• Rreth Nesh
  • Kontakt
  • Albanian
  • English
Monday, October 5, 2026
Memorie.al
No Result
View All Result
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
No Result
View All Result
Memorie.al
No Result
View All Result
Home Art & Culture

How did Prof. Dhimitër Shuteriqi help us in 1967, by debating with Minister Thoma Deliana, to save from destruction many objects of worship, which we considered cultural monuments?

“Shuteriqi na krijonte mundësi që të takoheshim dhe të bisedonim e, në vitin 1974, ndërsa unë dhe grupi im i Pilurit ishim në Tiranë me këngën ‘Nga kjo baltë e kësaj toke’, ai…”/ Kujtimet e “Lasgushit të Bregut”
“Vetëm një gjë do jua them, mos ma merrni për keq, pasi nuk më erdhi mirë që ju…”/ Ramiz Alia në takimin me studentët në ‘Pallatin e Brigadave’, 11 dhjetor 1990
“Shuteriqi na krijonte mundësi që të takoheshim dhe të bisedonim e, në vitin 1974, ndërsa unë dhe grupi im i Pilurit ishim në Tiranë me këngën ‘Nga kjo baltë e kësaj toke’, ai…”/ Kujtimet e “Lasgushit të Bregut”
“Shuteriqi na krijonte mundësi që të takoheshim dhe të bisedonim e, në vitin 1974, ndërsa unë dhe grupi im i Pilurit ishim në Tiranë me këngën ‘Nga kjo baltë e kësaj toke’, ai…”/ Kujtimet e “Lasgushit të Bregut”
“Shuteriqi na krijonte mundësi që të takoheshim dhe të bisedonim e, në vitin 1974, ndërsa unë dhe grupi im i Pilurit ishim në Tiranë me këngën ‘Nga kjo baltë e kësaj toke’, ai…”/ Kujtimet e “Lasgushit të Bregut”
Kujtime nga takimet e mija për Dhimitër Shuteriqin, apo siç e konsideronin në atë kohë, ‘Diogjeni shqiptar’!
“Shuteriqi e mbrojti Koço Kostën, pas novelës së tij te ‘Nëntori’, kur ishte dhënë porosia që ‘të fshikullohej’, madje deri për burg…”/ Dëshmia e poetes dhe shkrimtares së njohur Natasha Lako

By Prof. Dr. Aleksandër Meksi

Memorie.al / Dhimitër Shuteriqi were a very well-known name at the time; he was a public figure who appeared on television, in newspapers, magazines, and elsewhere. Besides being a scholar of the History of Literature and early Albanian writings, he was also a scholar of Medieval History – a field that interested me personally – and one who made significant contributions because he strove to make effective use of historical sources, distinguishing himself greatly in this regard. At that time, he contributed to the study of early writings and their authors, even writing a monograph about them, as well as to Medieval History, specifically through works like “Arbëri Mesjetar” (Medieval Arbëria), “Mbishkrimet e kishës së Gëziqit” (The Inscriptions of the Church of Gëziq), “Shtrirjet e Arbërisë Mesjetare” (The Extent of Medieval Arbëria), and “Sundimtarët e Arbërit” (The Rulers of Arbër).

It must be noted that as a true scholar, whenever new findings emerged, he refined his earlier conclusions rather than adhering strictly to what had been established long before. Alongside his role as a writer and Chairman of the League of Writers and Artists of Albania, Professor Shuteriqi possessed broad interests in the Medieval Art and Culture of Albania.

These were the reasons why the director of the Institute of Cultural Monuments at the time, Gani Strazimiri, included him in the Institute’s Scientific Council. There, during the review of articles for the journal, projects, and other matters, he offered us invaluable support, providing me the opportunity to know him closely. Beyond those professional ties, I had numerous contacts and conversations with him because he was keenly interested in the first full publication and translation of the New Testament by Vangjel Meksi (a member of my lineage). Prof. Shuteriqi was the first to highlight this major figure and attribute the authorship to him.

Gjithashtu mund të lexoni

Memories from my meetings with Dhimitër Shuteriq, or as they considered him at the time, the ‘Albanian Diogenes’!

“Mirush Kabashi was the luminary of stage art, the voice that became thought, the soul that transformed into an altar and…”/ Reflections of the well-known publicist about the famous stage and cinematographic actor

Later, during our meetings and conversations, he also told me about another familial connection between us involving Kristoforidhi: one of his sisters had married into the Shuteriqi family, while the other had married into the Kapedani family in Berat – whose daughter was my maternal grandmother. Over the years, I had the opportunity to meet him often and discuss various matters, where his warmth and respect for his interlocutor stood out; he always treated others as equals rather than speaking down to them.

At the time when the campaign against religion broke out (in 1967) and the mass destruction and demolition of places of worship began, the issue arose of selecting and documenting which sites would be taken under state protection – specifically by the Institute of Monuments. It was precisely at this moment that Professor Shuteriqi came to our aid during a meeting of the Collegium at the Ministry of Education and Culture, where the final list of places of worship to remain under state protection was being reviewed – a meeting attended by both myself and the director of the Institute, Gani Strazimiri.

Before the meeting started, the two of us seized the opportunity to approach Prof. Shuteriqi and spoke to him in a low voice so that no one else would overhear: “Professor, there is resistance from the state commission to reduce as much as possible the number of places of worship that will be taken under state protection.” Prof. Shuteriqi nodded, letting us know he understood the situation completely. As soon as the meeting began, openly and without fear that his action might be interpreted through a political lens, he turned directly to Minister Thoma Deljana with a straight question:

“Comrade Minister, is there a predetermined limit on how many places of worship will be taken under state protection and declared cultural monuments? That is to say, have you issued any such order regarding how many sites should be left…”? This was a question that completely disarmed Minister Deljana, as no one could offer a logical justification or specify a arbitrary limit for the number of cultural sites to be preserved. Thus, somewhat flustered by the unexpected question, the minister hesitated briefly and answered: “No.”

Following this, the meeting proceeded with extensive discussion, but it was Shuteriqi’s wise and well-intentioned intervention that ensured the list of places of worship to be declared cultural monuments under state protection was not reduced as had been planned, but rather preserved as we had presented it. This tactful and timely intervention made it possible to save numerous places of worship from the destructive wave. / Memorie.al

ShareTweetPinSendShareSend
Previous Post

The Child of "Stalin" Boulevard

Next Post

"At the fourth meeting, on July 26-27, 1993, at 'Kodër të Trimave' in the house of Fatmir Brajshori, in Prishtina - it was briefly named: The People's Movement of Kosovo..."/ History of the creation of the KLA

Artikuj të ngjashëm

Memories from my meetings with Dhimitër Shuteriq, or as they considered him at the time, the ‘Albanian Diogenes’!
Art & Culture

Memories from my meetings with Dhimitër Shuteriq, or as they considered him at the time, the ‘Albanian Diogenes’!

September 26, 2026
“Mirush Kabashi was the luminary of stage art, the voice that became thought, the soul that transformed into an altar and…”/ Reflections of the well-known publicist about the famous stage and cinematographic actor
Art & Culture

“Mirush Kabashi was the luminary of stage art, the voice that became thought, the soul that transformed into an altar and…”/ Reflections of the well-known publicist about the famous stage and cinematographic actor

September 18, 2026
“During the inauguration of the exhibition, Enver Hoxha also met the two Chinese artists who accompanied him, the painter Lao Chun Pin and the sculptor Chan Su In, but they were not the authors…”/ Testimony of Kujtim Buza
Art & Culture

“During the inauguration of the exhibition, Enver Hoxha also met the two Chinese artists who accompanied him, the painter Lao Chun Pin and the sculptor Chan Su In, but they were not the authors…”/ Testimony of Kujtim Buza

September 13, 2026
“When it rained and people locked themselves in their homes, from the neighborhood of ‘New Tirana’, he would go out hand in hand with his 17-year-old bride, wandering the streets and under the darkness of the pine trees of the Theater…”/ The sad story of the famous actor
Art & Culture

“When it rained and people locked themselves in their homes, from the neighborhood of ‘New Tirana’, he would go out hand in hand with his 17-year-old bride, wandering the streets and under the darkness of the pine trees of the Theater…”/ The sad story of the famous actor

September 7, 2026
“Shuteriqi created opportunities for us to meet and talk, and in 1974, while I and my Piluri band were in Tirana with the song ‘Nga kjo baltë e këste toke’, he…”/ Memories of “Lasgushit të Bregut”
Art & Culture

“Shuteriqi created opportunities for us to meet and talk, and in 1974, while I and my Piluri band were in Tirana with the song ‘Nga kjo baltë e këste toke’, he…”/ Memories of “Lasgushit të Bregut”

September 5, 2026
“Professor Shuteriqi was a talented personality; he carried an inexhaustible universe in several academic fields, a writer with a broad national and European culture…”/ Memories of “Lasgushi të Bregut”
Art & Culture

“Professor Shuteriqi was a talented personality; he carried an inexhaustible universe in several academic fields, a writer with a broad national and European culture…”/ Memories of “Lasgushi të Bregut”

September 18, 2026
Next Post
“The Serbian violence against the people of Kosovo and its regions was also manifested against the demonstrations of 1968 in Prishtina, Tetovo, etc., where the UDB…” / The secret Serbian documents, which were seized by the Albanian secret services

"At the fourth meeting, on July 26-27, 1993, at 'Kodër të Trimave' in the house of Fatmir Brajshori, in Prishtina - it was briefly named: The People's Movement of Kosovo..."/ History of the creation of the KLA

“Historia është versioni i ngjarjeve të kaluara për të cilat njerëzit kanë vendosur të bien dakord”
Napoleon Bonaparti

Publikimi ose shpërndarja e përmbajtjes së artikujve nga burime të tjera është e ndaluar reptësisht pa pëlqimin paraprak me shkrim nga Portali MEMORIE. Për të marrë dhe publikuar materialet e Portalit MEMORIE, dërgoni kërkesën tuaj tek [email protected]
NIPT: L92013011M

Na ndiqni

  • Rreth Nesh
  • Privacy

© Memorie.al 2024 • Ndalohet riprodhimi i paautorizuar i përmbajtjes së kësaj faqeje.

No Result
View All Result
  • Albanian
  • English
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others