By DASHNOR KALOÇI
Part Two
Memorie.al / When not even a week had passed since July 2, 1990, when thousands of Albanian citizens climbed over the railings and walls of foreign embassies in Tirana and entered their premises with the aim of leaving Albania, the high leadership of the Party of Labour of Albania (PPSh), headed by First Secretary Ramiz Alia, held the 11th Plenum of the Central Committee, which convened on July 6 and 7. After this plenum, the Central Committee of the PPSh sent an Open Letter to all district party committees and base organizations of all institutions and various departments, where the main point was the difficult situation in which the country found itself after the embassy event, as well as that on the state borders with Greece and Yugoslavia, where escapes of various individuals had begun, which was considered quite alarming.
This Open Letter, after being analyzed and worked on in all base organizations and district party committees, which, according to the orientations received from the group of instructors at the Central Committee, informed the high leadership of the PPSh every week of everything happening in their districts, starting from the economic situation and plan fulfillments, to the political situation, where the main place was occupied mainly by religious problems, leaflets and slogans thrown against the government and the communist regime, and even escapes from the country.
In the report-informations drafted by the district party committees, which were sent to the Central Committee (they continued until the 12th Plenum was held in November), at the top of the first page are the notes: Comrade Ramiz, Comrade Foto, Comrade Abdyl Backa, etc., who in most of them have also put the relevant notes. Regarding this, etc., the documents in question, which have been extracted from the Central State Archive in Tirana (Fund of the former Central Committee of the PPSh), inform us, and they are published for the first time (with the relevant facsimiles) in several issues, by Memorie.al
ARCHIVAL DOCUMENT WITH THE REPORT-INFORMATION OF THE PARTY COMMITTEE OF THE SHKODRA DISTRICT, SENT TO RAMIZ ALIA ON NOVEMBER 14, 1990
Comrade Ramiz
Comrade Foto
Comrade Abdyl Backa
R E P O R T
ON SOME PROBLEMS AND TASKS ARISING FROM THE WORK OF THE LETTER OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PARTY.
14.11.1990
The Letter of the Central Committee of the Party, which was worked on and discussed in all base organizations and masses, served to clarify and understand more deeply the decisions of the recent plenums of the Central Committee of the Party. As the Party has continuously made clear to us and as is forcefully reiterated in the Letter of the Central Committee of the Party, the situation in the world and around us is entangled with sharp political problems. Internal and external enemies are acting intensively, using all means and forms against our country, with the aim of overthrowing the people’s power, socialism, and robbing us of the freedom and independence we have gained with blood and sacrifice. In our district too we are encountering manifestations of this activity. According to a pre-prepared scenario, enemies attempted to create unrest as early as January of this year. But they found themselves facing the vigilance of the communists and the masses and failed in their efforts.
However, they have not at any moment reduced their efforts and attempts, preparing other, more refined scenarios, inciting escapes, sheltering in embassies, throwing leaflets, slogans with hostile content, and others. To confront these situations, in the spirit of the recent plenums of the Central Committee and the programmatic speeches of Comrade Ramiz Alia, the organs and organizations of the Party from the district to the base have carried out dense political-educational work, to clarify the meaning of the situations and the decisions the Party has taken in the framework of the further democratization of the entire life of the country. Failure to clarify in time, with quality and convincing arguments, creates confusion in thinking, passivity, hesitation and bewilderment in the interpretation of events and in such important problems as the understanding and implementation of the class struggle, the principle of relying on one’s own forces in building socialism, the attitude toward religion, private property, and others. In Bajzë, some communists go to congratulate a man just released from prison for political reasons.
In some Party organizations such as in the “Vasil Shanto” neighborhood, in Kamica, Dajç and others, the Letter of the Central Committee had to come for a stance to be taken toward communists whose children, brothers and sisters have escaped or entered embassies. Even worse is the case of the prosecutor’s office, which even after the Letter maintained a sentimental and opportunist attitude toward one of their employees, whose child escaped through the embassies. The external and internal enemy tries with all forms to oppose the Party’s decisions, the measures it is taking for the further democratization of the country’s life. In Obot, there is insistence on taking land in the former lands and not near the village houses built after the 1979 earthquake. Here the role of the bureau and the base organization of the Party with Secretary Valentin Gocaj and the plenum member Daut Alia have not been at the proper level. They do not know the situation, they do not go knee to knee with the people, and consequently they have not managed to find the organizers and instigators of this situation.
Such unclearness and sluggishness have also existed in Vig, Bajzë, Postrribë and others. Lack of patience to clarify the workers as well as delays in solving problems we have also had in city enterprises, such as in Konserva, the Wood Combine, Zunkthë-Kashtë and others.
It is now clear that there is no time to wait. As soon as someone from above dictates, the event, the phenomenon, escapes from our hands, the enemy gains ground, and this we must not allow in any way. The democratization of the country’s life is an unstoppable and irreversible process. During its implementation we have encountered and will encounter problems and difficulties of the most varied kinds, related to complex internal and international factors. The question arises: Should we retreat and go back to where we were, or respond to new situations with new thinking and action? Certainly it is clear that there will be no going back, otherwise we reconcile ourselves with camouflaged situations, with fire covered by ash, which at any time is a time bomb in the healthy foundations of socialism. Therefore we will act and walk with a clear mind and unshakable faith in the Party’s line, in the road we have started for the implementation of the decisions of the recent plenums of the Central Committee of the Party.
This sets the task for each to understand without ambiguity the essence of the decisions the Party has taken, because thus we can reap the fruits we desire. There is no other alternative. The important object of the Party’s work, in the current conditions, due to the very specificity of our district, is the work for preventing escapes. During this year 146 people have escaped, 147 people entered and left through the embassies, while 304 people have been caught or advised for attempted escape. In the area of Vermosh and Bajzë in recent years, there have been quite a few border crossings, both by village residents and from the interior. Analyses and criticisms have been made for the lowering of vigilance, but as it seems they have been formal and superficial. The member of the Plenum of the District Party Committee, Luigj Pepa in Vermosh, as well as comrades Ndue Gjeka and Fran Alia in Bajzë, are charged with heavy responsibility, because by not detaching themselves from the old method of work, they do not know the moral-political situation of the area, the problems and concerns that exist there.
They have not worked to raise the sound opinion of the communists and the people. As a result, only during this year in Kelmend 49 people have escaped, while in Bajzë 22. Can comrades Fahri Hoxhllaku and Marash Bunjaj be justified, when from the village of Nikç alone, within one night 20 people escaped? The Party of Comrade Ramiz Alia teaches us that the border is guarded at the border, but also in depth. This order is not being properly understood by some bureaus and Party organizations in enterprises, neighborhoods and city institutions, from where we have had quite a few escapes and sheltering in foreign embassies. Thus in the Wire Factory where plenum comrades Hashim Mokshi and Violeta Sylja work and direct, there is a marked lack of vigilance, as from this enterprise there are escapes and family entries into the embassy. Likewise in the Metal Enterprise (N.P. Metalike), in the Wood Combine, in the “Tre heronjtë” neighborhood, “Tom Kola” and others, they must certainly look at their work with a critical eye to draw lessons and to prevent such acts. The question rightly arises: Why do these happen? First of all, they have their source in the weak ideo-political work with people, which is often done globally, not argued and not differentiated according to areas, layers of the population and problems.
It has not created conviction in people that escape is treason to the homeland; he who commits this act is neither honest nor a patriot. We emphasize this because there are shallow interpretations; there are attempts to minimize the social danger of escape, starting from the change made to the relevant law. Here only the legal qualification has changed, but not at all the class attitude toward this action, which is always called hostile, treason to the homeland. Laws should not be confused and identified with social norms, because there are plenty of improper acts that the laws do not condemn, but social opinion, the Party, condemn them severely. Therefore, the bureaus and base organizations of the Party should do dense work for the revolutionary patriotic education of the masses, especially of the youth. With varied and attractive forms, especially the mass organizations, cultural institutions, schools, the press, the radio and intellectuals should be set in motion.
They should better popularize the traditions of our people, cultivate in the masses the love for the homeland. The organs of justice should better explain to the masses the political content of the changes made in the legislation and in particular for the illegal crossing of the border. Political work has effectiveness when it is accompanied and supported by strong organizational measures. This is linked to the raising of vigilance, with the understanding and implementation of the rules of border guarding. In this field we have traditions and experience, which we must continuously keep high and more forcefully oppose some wrong concepts and thoughts that have emerged regarding the implementation of the rules of the border regime. Since every citizen can be equipped with a passport to go abroad, in some villages such as in Gashaj, Kalldrun, Dajç and others, some wrong thoughts have emerged, such as why the border [crossing] should be [restricted], that it should stay open all day, for being equipped with border permits and others. These have influenced the lowering of vigilance and the organization and performance of service by the units.
Wrong concepts are also broken by the continuous knowledge of the rules of the border regime, with the further strengthening of the cooperation of the people with the border organs. During the discussion of the Letter, unclearnesses have also emerged regarding the attitude toward visitors and especially toward those who escaped years ago. In some base organizations and collectives, such as in Reç, Vrakë, Gruemirë, in the Customs Branch, Vukël, in the city neighborhoods and others, such questions and remarks have been made: Why is it allowed for the children of escapees to come as visitors to our country? Why are escapees allowed to send packages? The entry of the dollar has influenced the lowering of participation in work and others. Certainly such questions must be clarified without delay, continuously and with convincing arguments. The main thing is to understand that every phenomenon has its own dynamic; every stage of our development brings with it new problems. Sectarian attitudes are to be criticized regarding the arrival as visitors of 4-5 escapees who fled 30 years ago and who not only have no hostile activity, but during this period have shown remorse, have positioned them in favor of our country.
The same should be said for their relatives, who seek to go as visitors abroad. However, for such cases, the opinion can and should be discussed and taken beforehand in the relevant collectives in the enterprise, village or neighborhood. At all times we should be both vigilant and position ourselves correctly. Time does not allow us to solve some worrying problems of currency circulation with administrative measures, with orders, for example, by banning the entry of the dollar or closing the currency purchase shop. It is important to harshly unmask in the village and in the neighborhood those people who have turned into beggars, losing the dignity and character of the Albanian. On the other hand, we should raise opinion and not encourage but on the contrary severely fight the black market of the dollar. Both indifference and encouragement, by becoming buyers of the dollar, are to be criticized. Certainly here the organs of power and those of the Branch of Internal Affairs must act more decisively to prevent such an activity, for the implementation of laws.
The Letter of the Central Committee of the Party draws our attention to a more decisive struggle against the spread of rumors, slanders and hostile slogans, which circulate in our district as well. They do not come only from unclearnesses, or simply from the habit of some chatterboxes who wander from café to café, within and outside working hours. Let us see the problem more broadly. The class enemy fabricates slanders and invents rumors with specific aims. He uses them as weapons to sow insecurity, confusion, distrust in the measures the Party is taking. Therefore, the bureaus and organizations of the Party, the organs of power and the economy, the mass organizations should evaluate them politically. Rumors become worthless when quick and frequent clarifications are made, with convincing arguments and concretely for the problem that arises. This requires that we not wait only from above, but that everything be clarified where it arises. We should also fiercely fight every indifferent attitude, raising social opinion and always keeping alive a suffocating atmosphere toward rumors.
Here an important role should be played by the mass organizations. They should uncover the sources of rumors, hold lively discussions and put their backs to the wall those who create and spread them. In this struggle it is important to ensure complete and rapid information in all links. The Letter of the Central Committee of the Party requires that we uncover and strike hostile activity in time, with all forms. For this we must all reflect, but in particular the Branch of Internal Affairs. It, as a specialized organ, directed by the member of the Bureau of the District Party Committee, comrade Çapajev Taçi, bears heavy responsibility, because the employees of this organ were found unprepared to confront this pressure of the enemy and proved incapable in uncovering and striking the organizers of hostile activity. Although analyses have been made for the events that have occurred, self-criticism has been made and commitments have been taken to change the situation, the defects, weaknesses and repeated events show formalism and liberalism.
For these, remarks and criticisms have also been made during the discussion of the Letter of the Central Committee of the Party in the base organizations and collectives. They, as it seems, did not draw the proper lessons even from the direct criticism made to them in the Letter of the Central Committee of the Party. This is also proven by the extremely grave event of the hijacking of the warship with an entire motorboat and the escape with them of 16 people. This came as a result of the lack of readiness and control, severe breaches of discipline and regulations. The ship was left with one third of its effective strength. Even those who remained on the ship and were hijacked by hostile elements proved cowardly and did not fight. The Security Sector proved incapable and lacked the vigilance to uncover this group in time, as there is also some liberal attitude toward the enemy contingent to keep it under control. So the responsibility extends from the cadres and the effective strength of the ship, those of the border and of Security, to the Party Committee. This whole great process of transformations and the pressure exerted by the external and internal enemy against us requires that the Party’s propaganda be extremely powerful, to educate, clarify, convince and mobilize people in overcoming every difficulty.
It should become varied, attractive and leave traces in people, not with campaigns, but continuously responding to situations. A special role should be played by counter-propaganda, which must be intensified, with convincing arguments and respond more in time to the problems that arise. The education sector of the District Party Committee with comrade Gjorgj Grabova should perfect the method of work by setting in motion better than until now all the links and means of propaganda, setting in motion the institutions and intellectual potential of the district. The spirit of the Letter requires a correct and active positioning in the understanding and implementation of the measures the Party has taken for the democratization of the country’s life. There are communists who love the Party, the people, the homeland with all their soul, but from their unclearnesses and low level, they express doubts that perhaps the Party’s line is changing with the changes made in the legislation such as for escape, agitation and propaganda, the granting of passports and others; that perhaps the class struggle is fading. There are those who say: why do we need open meetings, since this way we became the same, or, we were fine, the giving of livestock and land, the opening of private shops are leading us toward the privatization of the economy.
In these thoughts is clearly reflected [the idea] as if with us everything was in order and the decisions we took and the changes we made created these situations. The Party’s work must clarify this category of people concretely and with convincing arguments that it is not true that we had everything in order, but we did not really know the situation. We did not know the situation and therefore we did not know in time that vagabond and depraved elements aspired to escape through the embassies, or aimed to hijack the ship and others. The enemy knew them better than us, who at the necessary moment incited such vile actions. So the evil should not be sought in the decisions but in our incapacity and shortcomings to dominate situations at all times, in the often fictitious and euphoric reporting in the base organizations of the Party. It is not true that we were fine with the supply of the people, with vegetables and livestock products. Practice proved that the grouping [of livestock] was a hasty step and did not justify the Party’s good intention. But it is in the Party’s line, in its honor and in the growth of its authority, to correct things. If somewhere the enemy exploited the decisions that were taken to create confusion and disorientation, this is a lack of vigilance and clarity.
Another attitude should the Party maintain toward a category of liberal people, enemies who try to disorient our masses with hostile slogans such as “better one escapee than two martyrs,” “our day has come,” who slander and invent about honest people and accuse the Party leadership for events that supposedly will happen and others. They are nothing other than the desires of the enemy, of the Serb whom we have as a neighbor and who seek in all ways the destabilization of our internal situation, the destruction of the people’s power. To this category that masks itself with pseudo-democratic slogans we must oppose with “village sticks” and “collective sticks,” so that they do not create any gap in our ranks. With special care the Party’s work with the youth should be perfected. It should keep well in mind the fact that the young do not know where we started from and consider the present stage as an inheritance of their parents. They do not conceive correctly the changes and achievements of the countries of Europe and demand that they be achieved with us too within a day.
This sets the task of an extremely serious engagement of the bureaus and base organizations of the Party in the work with the youth, especially in differentiated work taking into account also their interests and growing level. More should be done and demanded for the revitalization of political, ideological, cultural, and scientific and sports activities with the youth, for its attraction into the revolutionary process of the dynamism of the country’s life, for the creation of conditions for cultured relaxation and entertainment and others. Worrying problems have been created in the transportation of materials and firewood. For this comrade Agim Malevi, as a plenum member, and comrades Naim Dini and Ndoc Marku, made commitments even before the previous plenum, but the situation has not changed; on the contrary, the deficits have deepened. The shortcomings in this direction lead us into sharp political problems, giving a hand to the enemy’s propaganda, therefore within the month of November the set objectives must necessarily be realized. Fulfillment of the plan is law; any non-fulfillment of it is unacceptable and with consequences.
How much do comrades Tren Xhabija, Fahri Grizhja, Savo Kondi, Xhavit Bajraktari, Ferit Halluni, Fetah Laçej and others feel their responsibility, who have not realized the tasks of the 8-month period, or the comrades of the Bureau of the District Party Committee Zef Rahmolla in Koplik, where a deficit of 8,650 quintals has been created in wheat production, Dedë Lunaj in the Bushat cooperative (NB Bushat), where 1,820 quintals of milk less than the plan have been delivered to the state. Comrades Hajredin Lluka, Haki Milla, Idriz Behri, Nikolin Çurçia, Sandër Poja should bear more responsibility for the enterprises of their sectors, make in-depth analyses and studies and strengthen control for the realization of the plan in all indicators. The head of the trade section, Zef Fistani, and the director of the Refrigerator Branch, Mit’hat Meti, should not allow actions that open the way for speculation, but strengthen the organization and control for the implementation of decisions.
Comrade Nebil Vadahi with the enterprise apparatus should be more correct toward the self-criticisms they make and the commitments they take. There are plenty of examples that prove we are before the counter-actions of hostile elements. The slogans that circulate from ear to ear speak of this: that on this or that day “the embassies will open,” as the second phase of the influx of dissatisfied people; “when the Common Market group comes, there will be big demonstrations”; “a big plane will come near our border in Yugoslavia and will take those who cross the border, to send them to America”; “that in Ulcinj palaces are being built for the Vraka people who will escape to Yugoslavia”; that “armed groups from Durrës, Kavaja, Tirana and Shkodra, with these or those kinds of means, will escape to Yugoslavia” and others, but which in fact nothing has happened. It is clearly seen that the enemy is acting, taking our pulse, seeking to make us play his game and keep us in tension. The bureaus and base organizations of the Party must stop more strongly raise on their feet all the communists, the activists and the mass organizations, especially the working class, to defend the common property.
Only in this way is the road cut off and thieves and every wrongdoer paralyzed. They should increase the demand for accountability and also bring out the responsibility of the administrations that do not exercise control and avoid confrontation with these problems. Therefore comrades Esheref Gruda and Prek Kalaj in Koplik, Surri Rraxhimi and Paulin Radovani in the Tobacco-Cigarette factory, Agim Dani and Ali Zjarri in Oil-Drinks, the shortcomings and anomalies shown charge them with heavy responsibility. Theft is a vice that in the tradition of our people has been condemned and despised. It has never been justified, even in the harsher conditions of previous poverty. All the more is it condemnable today. Therefore the struggle against theft should be taken in hand and all working collectives should rise on their feet, in enterprises, in agricultural cooperatives, neighborhoods and villages. A suffocating opinion should be created for thieves; the masses themselves, “village” or “collective,” should seize those who steal, but should be vigilant to prevent any appropriation of common property. / Memorie.al
PLENUM OF THE SHKODRA PARTY COMMITTEE
Continued in the next issue























