• Rreth Nesh
  • Kontakt
  • Albanian
  • English
Thursday, November 19, 2026
Memorie.al
No Result
View All Result
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
No Result
View All Result
Memorie.al
No Result
View All Result
Home Dossier

“A mass was held in the former Catholic cemetery with 5,000 people, opened by former priest Simon Jubani, a political convict, but some degenerate Catholics…”/ Secret reports sent to Ramiz Ali are revealed, November 16, ’90

“Kam 40 vjet punë dhe s’kam asnjë lekë në bankë, të ble mobiliet, frigoriferin, lavatriçen, etj., pasi e dorzova vilën e shtetit, por të paktën, t’i paguaj me…”/ Fjala e Hekuran Isait, në Byro, mars ‘91
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Biseda me Agim Popën, ku më tregoi të vërtetën rreth akuzës së Enverit për takimin e Mehmet Shehut me Titon në ‘Queen Elizabeth’…”/ Kujtimet e panjohura të ish-gazetarit të Radio-Tiranës dhe ‘RD’-së
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Si i njoha disa nga klerikët katolikë  në burgjet e Enver Hoxhës, të cilët…”/ Kujtimet e panjohura të intelektualit që vuajti 21 vite në ‘ferrin’ komunist
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
Dom Simon Jubani
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90
“Në ish varrezat katolike u mbajt mesha ku ishin 5 mijë veta, e hapi ish-prifti Simon Jubani, i dënuar politik, por disa katolikë të degjeneruar…”/ Zbulohen raportet sekrete dërguar Ramiz Alisë, 16 nëntor ‘90

By DASHNOR KALOÇI

Part One

Memorie.al / When not even a week had passed since July 2, 1990, when thousands of Albanian citizens crossed the railings and walls of foreign embassies in Tirana and entered their premises with the aim of leaving Albania, the high leadership of the Party of Labor of Albania (PPSh), headed by First Secretary Ramiz Alia, held the 11th Plenum of the Central Committee, which convened on July 6 and 7. After this plenum, the Central Committee of the PPSh sent an Open Letter to all district party committees and base organizations of all institutions and various departments, whose main point was the difficult situation in which the country found itself after the embassy event, as well as the situation at the state borders with Greece and Yugoslavia, where escapes of various citizens had begun, which was considered quite alarming.

This Open Letter, after being analyzed and worked on in all base organizations and district party committees, which, according to the orientations received from the group of instructors at the Central Committee, informed the high leadership of the PPSh every week of everything happening in their districts, starting from the economic situation and plan fulfillments, to the political situation, where the main place was occupied mainly by issues of religious problems, leaflets and slogans thrown against the government and the communist regime, and even escapes from the country.

Gjithashtu mund të lexoni

“There was a massacre, the girls were taken and locked in the school, where the guards kept them for two nights in a row… and then raped them…”/ Rare testimony about the massacres in Paramithi

“The Italian government and the Christian Democratic Prime Minister, Alcide de Gasperi, were blamed for failing to convince Albania to return…”/ How did Enver Hoxha interfere in the elections in Italy…?!

The information compiled by the district party committees (which continued until the 12th Plenum was held in November), which were sent to the Central Committee, have at the top of the first page the notes: Comrade Ramiz, Comrade Foto, Comrade Abdyl Backa, etc., which in most of them have the respective notes and remarks. In this connection, etc., we are made aware of the documents in question, which have been extracted from the Central State Archive in Tirana (Fund of the former Central Committee of the PPSh), which are published for the first time (with the respective facsimiles) in several issues by Memorie.al

ARCHIVAL DOCUMENT WITH THE REPORT-INFORMATION OF THE PARTY COMMITTEE OF THE SHKODRA DISTRICT, SENT TO THE INFORMATION SECTOR AT THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PPSh

Comrade Ramiz

Comrade Foto

Comrade Abdyl Backa

PARTY OF LABOR OF ALBANIA                              Shkodra, 25.9.1990

DISTRICT PARTY COMMITTEE                                        SECRETARY

No. 816 Prot.                                                                      Copy No. 1

Subject: Information is sent regarding the discussion of the Letter of the Central Committee of the PPSh

                                    CENTRAL COMMITTEE OF THE PPSh

                                                    Information Sector

                                                            Tirana

                                         INFORMATION NO. 14

SOME PROBLEMS ARISING FROM THE WORKING OF THE MATERIALS OF THE 12TH PLENUM OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PARTY IN THE DISTRICT OF SHKODRA

The front organizations in the countryside, the Trade Unions in the enterprises and especially the youth organizations wherever they are active, should always are on the attack and no case of theft should remain undiscussed and unstruck without any concession. Sharp problems have recently emerged in several areas regarding the distribution of land, as in Vukël, Nikç, Shllak, Theth and others. The expansion of the yard is an important measure aimed at better meeting the food needs of the cooperative family, but this in no way and in no case should become a cause for reducing the interest and mobilization for the fulfillment of tasks in the common economy, even worse when ideas arise and are not fought: “that the agricultural cooperatives are being destroyed.”

Common property is the basis of our economic-social order, therefore it must and will develop and be strengthened without interruption. Such attitudes are also held by communists, especially in the mountainous areas, where under the guise of democracy it is demanded that, disregarding the limited land, all the land near the house be distributed for the yard, leaving the cooperative only the distant lands, the other pastures. Thus not only is common property damaged, but a wrong understanding of the implementation of the Party’s decisions is also expressed. However, any delay in the distribution of land creates a breeding ground for doubts and misinterpretations, therefore all measures should be taken so that within the month of September this action is completed according to the decision of the Political Bureau. The situations we are going through and the tasks that have been set for solution require the strengthening of the Party’s ties with the masses. This has been the Party’s permanent line, but today it takes on a special sharpness.

These ties must be warm, serve to recognize the problems, the troubles and concerns that the people have. These ties are effective when the communist and the cadre are committed to the full solution of the problems raised by the masses. Thus the confidence of the masses and their activity grow. But during the discussion of the Letter, the masses, with courage and confidence in the Party’s line, made concrete remarks and criticisms about the work of some cadres from the base, to the district and even to the departments. From time to time members of the Party forums, of the government, of the mass organizations and cadres of the apparatus go to the base, make meetings with the people, keep notes and make promises, but the promises are not kept, the notes are forgotten in drawers, so they leave no trace in their work.

Several times problems have been raised about the working and living conditions and the treatment of workers in the Mining enterprise, the Land Reclamation enterprise, the Artistic enterprise and in Zunkthë Kashtë and others, about the expansion of the trade and services network, about hygiene and cleanliness and the water supply in the city and some villages, about the sewage system in Obot, Bushat, Laç Vau Dejës, but the situation has not changed. The solution of any problem also has difficulties, but it is unacceptable that the masses are not given an answer and are not clarified in time. When one speaks openly to them, they understand and respect it. The problems rose by the Letter and the proceedings of this plenum for all communists and cadres are a drawing of attention.

Let us consider the analyses and discussions we held only as the beginning of the work. Let them serve us to keep the debate always alive, to recognize at all times and deeply the situations, to increase political awareness and patriotism, to fulfill the tasks in all sectors of the indicators, to defend the freedom and independence of the Fatherland. Practice even in our district proves that when the Party is at the head of affairs, nothing happens. When there is no internal base, from outside they have nothing to do to us. In these directions, unwavering determination is required. The Central Committee and Comrade Ramiz Alia call on us those communists and the masses, every citizen and honest patriot, should descend into the field of battle, to march safely on the road we have chosen ourselves.

In this war, let us raise higher the total mobilization of all workers for the fulfillment of all tasks and at their head, with high vigilance, to master the situation and ensure our march always forward on the Party’s road, on the road of socialism.

PLENUM OF THE DISTRICT PARTY COMMITTEE

Shkodra, 25.9.1990

ARCHIVAL DOCUMENT WITH THE REPORT-INFORMATION OF THE PARTY COMMITTEE OF THE SHKODRA DISTRICT, SENT TO THE INFORMATION SECTOR AT THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PPSh

                              INFORMATION NO. 15

SOME PROBLEMS ARISING FROM THE WORKING OF THE MATERIALS OF THE 12TH PLENUM OF THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PARTY IN THE DISTRICT OF SHKODRA

The discussion with the masses of the report of the 12th Plenum of the Central Committee of the Party continues. In the base organizations of the Party, alongside the discussions, tasks have also been set and attention is being oriented better toward following their implementation. Care is being shown to clarify the questions and problems raised by the communists and the workers. However, the Party committee on November 13 and 14, 1990, in meetings with the secretaries of the bureaus and base organizations of the Party and the delegates, drew attention to a greater commitment in the direction of fulfilling the tasks and increasing the effectiveness of propaganda. Emphasis is being placed on raising opinion and clarifying the masses on the attitude toward religion, starting from the living fact of the revival these days of religious propaganda and the urging to open religious institutions. For this, alongside the activation of communists of the neighborhoods and cadres and intellectuals, the activity of the agitation centers is being revived and work is being done in a differentiated manner with families and particular individuals.

Also, the work of the base organizations of the Party of the neighborhoods is being better coordinated with those of the enterprises, institutions, schools, etc. However, on November 11, at 11:45, in the former Catholic cemetery a mass was held in which about 5 thousand people participated. For its organization, permission was taken from the police according to the law. The mass was opened by the former priest Simon Jubani, sentenced several times for grave political offenses, with a minute of silence for the dead of those cemeteries and of all Albania and especially for those dead who fought for a European Albania.

During the religious ceremony, some moments from our history were also evoked and distinguished figures of the nation such as Skanderbeg, Fan Noli, the Frashëri brothers were mentioned, leaving in silence and not touching in any case the period of socialism. He made an analogy with Skanderbeg’s words: “I did not bring freedom to you, but I found it here among you,” he called for faith in the one God of the three religions, with the underlying meaning of the revival of other religions as well. He thanked for participation in the ceremony the citizens from the other former religions and the curious. During the religious activity, money was donated, which accords to reports amounts to about 200-300 thousand new leks.

The participants in the ceremony are classified into three groups: the believers, the curious and a group of organizers who are evaluated as lacking religious culture and with behavior, vices and a bad past. Also in the object of worship of the Muslim religion, in the Lead Mosque, people have gathered, money has been donated, some cleaning and equipment work has been carried out and a tape recorder with religious recordings has been put into operation.

Also in the villages: Rragam, Sheldi, Kac, Stajkë and Bërdicë e Madhe, requests have been made to release the cultural centers for churches, since such they have been before. In Rragam, Bërdicë, etc., an activation of some former members of the church councils is noticed. In Rragam, on 13.11.1990, around 17:00, 18 people aged 45-50 have burst open the door of the cultural center, removed the stands and the star on the roof. This action has as initiators 5-6 people who have been members of the church council. The communists and the comrades of the government are dealing with the event. The organizers are generally people with vices, quarrelsome, stubborn and former prisoners. To prevent such phenomena, we have activated leaders of the Party, of the government and of the economy and persons with influence over them. In all cases, the increase in the intensity of our work has been done carefully so as not to create excesses.

                              SECRETARY OF THE DISTRICT PARTY COMMITTEE SHKODRA

                                        Gjorgj Grabova

Tirana, 15.11.1990

Received by teletype

Arif Rreli

ARCHIVAL DOCUMENT TAKES REPORT-INFORMATION OF THE PARTY COMMITTEE OF THE SHKODRA DISTRICT, SENT TO THE INFORMATION SECTOR AT THE CENTRAL COMMITTEE OF THE PPSh

                                                  N O T I C E

ON SOME PROBLEMS IN THE DISTRICT OF SHKODRA DURING THE WORK AND IMPLEMENTATION OF THE DECISIONS OF THE 12TH PLENUM OF THE CC OF THE PARTY

For the working, elaboration and implementation of the decisions of the 12th Plenum of the Central Committee, immediately the plenum of the District Party Committee took upon itself the leadership and organization of the work to make known to the party and the masses. Due to the very problems and specificities of the district, especially in the city and in some of its areas, in addition to the members of the plenum, it was judged that in the form of groups of agitators quite a few people with and without party should be activated. The materials of the plenum were received with great interest. But at the same time there were many questions, especially about preserving and strengthening the leading role of the Party and perfecting the political system, about development problems and especially about the possibilities of cooperation with the outside world and credits, about religious issues and coping with the problems that may arise, etc. For these, clarifications have been made and are being made. Interesting to me seemed also the form used to acquaint the elected officials and the Party apparatus with the concerns and the unification of answers to them.

Grouping the questions, under the direction of the secretaries of the Party Committee, with groups of selected comrades and with the apparatus, opinions were exchanged and debates were held, which served the participants quite well to prepare as best as possible to clarify the people, meeting them in groups, holding free conversations and drawing attention and encouraging mobilization in work, strengthening discipline, care for supply and solving the troubles of the people and strengthening vigilance, etc., problems which have created concerns. From the monitoring for several days and from the meetings and conversations with communists, categories of the intelligentsia, workers and cooperative members, students of the pedagogical institute and citizens, etc., alongside the evaluations and optimism expressed for the justice of the measures the Party is undertaking, there are quite a few issues and problems that speak of weaknesses in the party’s work. Currently, the issue of religion has taken on special emphasis, for which I think that in the party’s work several weaknesses were reflected:

Firstly, as with quite a few other problems, the issue of religion and atheist propaganda I think has been evaluated with euphoria. The solidarity of the masses with the decisions of the 12th Plenum I have the impression that at first created the opinion that even the problems of religious faith and the requests for the opening of churches and mosques would be faced without much difficulty. The beginnings of the activity for the exercise of religion that appeared after the development of the district plenum, for the discussion of the theses of the report of the 12th Plenum of the Central Committee, were not evaluated as much as they should have been to the extent that work would be organized with intensity and opinion would be raised. The former Catholics, also taking advantage of the fact that the month of November is the month of whispers, and people go densely to cemeteries, elements known as degenerate, some of them convicted, put themselves at the head for the organization of religious ceremonies and slogans were spread that the churches would be opened and concrete measures were taken to restore the object and the surrounding environment at the cemeteries.

Visits increased greatly, people threw money, material base and tools were taken from the enterprises, specialists and other people were put into service and carried out works. Seeing the proportions, efforts were made, especially with the Party organizations and activists in the neighborhoods, but the situation was not faced. Secondly, the work of the base organizations of the Party, of the mass organizations and economic bodies, especially in the city of Shkodra, “did not respond with energetic activity to talk and clarify the people about the futility of religious beliefs, about the changes that should be made in the constitution and laws after the discussion also for this problem.”

Few were those organizations that gathered to evaluate the situation and set tasks. In the villages something better was done, while in the city this remained more a problem of the work in the neighborhoods and of the people loaded by the district. Attention had to be drawn by the district Party committee with force for this attitude, but the effectiveness in the city was unsatisfactory, while in the villages where there were appearances and attempts to go to the cultural centers, former churches, with patience and work head-on with the people the development of religious manifestations was restrained, but even here the tendencies and pressures are strong and the demands increasing. In all this work, especially the role of the youth was not felt, and, this I think among other things influenced that on the day of the mass on November 11 and in the mosque on November 16, alongside the organizers and believers, there was quite a participation from many young people, regardless of former religious belief. Thirdly, “weakness was shown by the cadres of the intelligentsia in the enterprises, quite a few of whom remained indifferent.”

In some neighborhoods their help was requested to cooperate, but few were those who went to the agitation centers to exchange opinions and take tasks. Their control and responsibility for discipline, for materials and tools was quite weak, thus creating the possibility that they would be used for the arrangement of the former Catholic chapel in the cemetery and the mosque. This activity that was developed in the city of Shkodra, regardless of the fact that it was done in the name of fulfilling the wishes of the believers, the forces that organized it and that came to the fore for both former religions, carried out a political action. Both the haste and the urging for the organization of the mass and then in the mosque, had as their aim to create incidents between the organs of the party and of the government, with the people.

Truly the concrete work for the encouragement and organization of religious ceremonies was done by degenerate elements, convicted, known for behavior and unworthy, but behind them there must be other leaders and organizers. The priest and the hafiz who conducted the religious ceremonies have been sentenced for political activity. The responsibility of the organs of the Party and of the government in the district and at the base lies in the fact that, apart from a belief beyond reality about the fading of the role of religion, there was a lack of knowledge about the scenario and its true organizers.

Even in the village, the initiative, in most cases, has been taken by convicted people, former members of the church council. These make the greatest pressures, while with the people who believe, through the work that has been done, the difference is noticed, since they have generally shown themselves convinced by the explanations that have been made to them. After the development of the religious ceremonies, for which the organs of the government showed care and took measures so as not to create problems and conflicts (but also the organization by the organizers of the ceremonies was of a high level, not only to ensure participation, but also to maintain order.

The organizers of the former Muslim religion also used announcements in the city and villages, where they called for participation and the time of the development of the ceremony, which were removed by explaining it as an irregular action), work is being done so that the situation is analyzed and tasks are drawn for the improvement of the party’s work in enterprises, cooperatives, schools and institutions. For this reason, one of the problems that will be analyzed these days in all base organizations of the party is the issue of the attitude toward religion and the organization and development of atheist propaganda. But for the development of atheist propaganda, in addition to the preparation and increase of the role of communists, it is being thought to organize a more qualified work, with forces that can develop it with culture and scientific arguments, especially with the youth in schools and institutions.

I think it is necessary that the propaganda organs also engage in this problem by sending prepared people. On the other hand, the Central Committee of the Youth needs to make it an object of the work of the youth organization, organizing perhaps a lively discussion and debate on the problems of religion and its mobilization in work. Currently, with preoccupation, the tasks for the implementation of the new economic mechanism, the study and possibilities for expanding cooperation with foreign firms, the solution and alignment of the plan indicators for the coming year, the sowing of wheat, the problems of supplying the people, are being followed, because in the market there are fluctuations and a reduction in the supply of milk, eggs, vegetables and some other food and industrial item. / Memorie.al

                                        Shyqëri Zeneli

Tirana, 21.11.1990

                                      Continues in the next issue

ShareTweetPinSendShareSend
Previous Post

"Prince Danilo entered the Shkodra Castle on April 24, 1913, raised the Montenegrin flag there and took the keys from Esad, who immediately left for Tirana with the Turkish armies, after..."/ Memoirs of Edith Durham

Artikuj të ngjashëm

“In August 1944, the forces of Napoleon Zervas attacked Filiates, massacring the population of Chameria, where over 20,000 people abandoned their lands and 2,500 men, women, children, and elderly people were killed…” / Reflections of the well-known researcher 
Dossier

“There was a massacre, the girls were taken and locked in the school, where the guards kept them for two nights in a row… and then raped them…”/ Rare testimony about the massacres in Paramithi

November 18, 2026
“The engineer Kujtim Beqiri, who, due to his connections with the ‘Balli Kombëtar’ (National Front) during the Second World War, was considered by the regime as a natural enemy, admitted that…”/ The reflections of the well-known historian.
Dossier

“The Italian government and the Christian Democratic Prime Minister, Alcide de Gasperi, were blamed for failing to convince Albania to return…”/ How did Enver Hoxha interfere in the elections in Italy…?!

November 17, 2026
“But Ferro, why didn’t they kill her while she was looking for her dismembered husband, maybe because of her beauty, after other women had been dishonored, they had…”/ Rare evidence on the Zervist massacres against the Chams
Dossier

“But Ferro, why didn’t they kill her while she was looking for her dismembered husband, maybe because of her beauty, after other women had been dishonored, they had…”/ Rare evidence on the Zervist massacres against the Chams

November 17, 2026
“Anti-communist Albanians gathered at the UN headquarters, to protest against President Ramiz Alia, clashed with their compatriots, who came there…”/ New York Times article, September 1990
Dossier

“Democracy is a broad concept, for example, Italy has 9 parties, but one of them has been in power for 45 years, is this democracy…”?!/ Ramiz Ali’s conversation with the president of Tanzania, September 1990

November 16, 2026
“No rights are recognized for Albanians in Yugoslavia, Albanian television was closed, the press was canceled, but also Albanian deputies…”/ Ramiz Ali’s conversation with the Prime Minister of Finland, September 1990
Dossier

“No rights are recognized for Albanians in Yugoslavia, Albanian television was closed, the press was canceled, but also Albanian deputies…”/ Ramiz Ali’s conversation with the Prime Minister of Finland, September 1990

November 18, 2026
Photo with a view from Fieri
Dossier

“After the chairman of the League of Nations in Geneva, the Foreign Minister of Romania, put pressure on Mehdi Frashëri, he sent an urgent telegram to Zog…”/ Xh. Staravecka’s different account of the Fier Uprising

November 15, 2026

“Historia është versioni i ngjarjeve të kaluara për të cilat njerëzit kanë vendosur të bien dakord”
Napoleon Bonaparti

Publikimi ose shpërndarja e përmbajtjes së artikujve nga burime të tjera është e ndaluar reptësisht pa pëlqimin paraprak me shkrim nga Portali MEMORIE. Për të marrë dhe publikuar materialet e Portalit MEMORIE, dërgoni kërkesën tuaj tek [email protected]
NIPT: L92013011M

Na ndiqni

  • Rreth Nesh
  • Privacy

© Memorie.al 2024 • Ndalohet riprodhimi i paautorizuar i përmbajtjes së kësaj faqeje.

No Result
View All Result
  • Albanian
  • English
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others