• Rreth Nesh
  • Kontakt
  • Albanian
  • English
Tuesday, March 3, 2026
Memorie.al
No Result
View All Result
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
No Result
View All Result
Memorie.al
No Result
View All Result
Home Art & Culture

“Kirov is murdered in Leningrad and shrouded in a veil of mystery, just as with Nako Spiru and others, all the way to Mehmet Shehu…” / Reflections of the writer on the book that draws parallels between the two dictatorships.

“Vritet dhe mbulohet me vello misteri Kirovi në Leningrad, ashtu sikurse Nako Spiru, etj., deri tek Mehmet Shehu…”/ Refleksionet e shkrimtarit, për librin që paralelizon dy diktaturat
“Klithmat kundër regjimit në poezitë e Genc Lekës dhe Vilson Blloshmit, duket sikur i ndeshim te ‘Tabir Saraji’ i Kadaresë…”/ Refleksione mbi jetën e veprën e dy poetëve të pushkatuar
“Vritet dhe mbulohet me vello misteri Kirovi në Leningrad, ashtu sikurse Nako Spiru, etj., deri tek Mehmet Shehu…”/ Refleksionet e shkrimtarit, për librin që paralelizon dy diktaturat

                  “TIMELESS ETERNITY” BY ROBERT MARTIKO: AN EXPOSE OF THE DICTATORSHIP

Memorie.al / The novel “Timeless Eternity” was not written by Aleksandr Solzhenitsyn, nor by Stalin’s secretary, Bazhanov, but by the Albanian Robert Martiko. Yet, anyone who reads it would – besides being amazed – unhesitatingly believe it was the work of a Russian writer. It is an extraordinary and voluminous literary creation by an Albanian who begins the narrative on November 5, 1932 – just two days before the famous victory parade of the “October Bolshevik Revolution” in Red Square, beneath the Kremlin walls.

“Oh Liberty, what crimes are committed in thy name!” were the words of Madame Roland on November 8, 1793, as her carriage took her from Sainte-Pelagie prison toward the guillotine at “Place de la Révolution,” where she was met by the executioner and the cheers of the crowd. It was on this same date that a simple woman, Stalin’s wife Nadezhda Alliluyeva – who walked toward her own death by choice – decided to visit her colleague at the Agricultural Institute, the Frenchwoman Natalie Villeneuve.

The latter was married to Igor Mikhailovich Gruzinski, an intellectual of Cossack origin and unbreakable character. Like many others, they had believed the promises of the Bolshevik revolutionaries, led by the “genius of evil,” Vladimir Ilyich Lenin. However, they were now disillusioned and seeking legal means to return to Marseille. They had an incredibly bright adolescent son, Serzh, who referred to an old Larousse encyclopedia for everything he didn’t know.

Gjithashtu mund të lexoni

“When we went to meet Aleksandër Moisiu, along with the young German writer, Linke, as soon as he saw us, he invited us into his Chamber…” / The rare testimony of the Albanian journalist who met the famous actor.

“Before returning to Memaliaj, where I was serving my sentence as a miner, I met Bashkim Shehu at ‘Peza’ [café], and when we spoke about Kadare, he told me…” / The unknown testimony of the writer and poet Sadik Bejko.

Macbethian Histories in the Kremlin

Martiko has chosen this lens to tell heart-wrenching and almost unbelievable Macbethian stories from the upper echelons of the party-state, inside that fortress inherited from the time of Ivan the Terrible: the Kremlin. In this place, honor, gratitude, and loyalty are unknown.

The new Tsar, the “Vozhd” or “Koba” – as they call the pockmarked red monster – is described by his wife in private as “a furious egoist, arrogant, and an unparalleled ruffian.” He cares for nothing but his absolute power. His biography is chronicled by little Serzh, who lives in a tiny room called a kommunalka, divided only by a curtain. Curiously, Serzh eavesdrops on adult conversations and witnesses the inner circle when he is invited to solemn celebrations with the Young Pioneers, where he befriends Stalin’s daughter, Svetlana.

He sees the members of the Politburo up close – men of indisputable authority who are as cruel to the people as they are sickeningly servile before the Leader. They ruthlessly sign lists of innocent “wretches” for execution, imprisonment, and exile. We are accustomed to judging the names of Dzerzhinsky, Molotov, Kaganovich, Kalinin, Kirov, Sergo, Mikoyan, and later Trotsky, Bukharin, Beria, and Khrushchev through the eyes of historians. However, the perspective of a child feels even more credible – a significant merit of Robert Martiko’s composition.

Parallels between Two Dictatorships

As you read, your imagination inevitably wanders to Tirana’s “Dëshmorët e Kombit” Boulevard, watching the ranks of our own Politburo members led by the “legendary” dictator Enver Hoxha. Once, like “contented swine,” they waved to the crowds with their fedoras and flowers, never imagining they would end up with a bullet to the back of the head, nameless and without grave, victims of the same intrigues they once used against others.

Communism finds its bed where there is poverty and ignorance. As Gianfranco Fini clearly stated: “Communism is the greatest and bloodiest illusion that humanity has ever brought to light.” The tragedy is that many still believe in this verified utopia today.

Martiko, with sharp judgment, reminds us through the words of Serzh’s father: “A day will come when things in Russia will clear up… People will realize that we were governed for years by the most criminal, psychopathic, incompetent, and corrupt gang to ever appear on Earth.”

The industrialization of Russia could never balance the scales against the suffering of a people threatened by constant surveillance and the “Gulags.” Everywhere was the hand of the GPU (predecessor of the KGB), which changed names and leaders but never its sinister goals.

Heroes Today, Agents Tomorrow

The word “comrade” long ago lost its meaning, as did “loyalty.” Kirov is murdered in Leningrad and shrouded in mystery; Sergo is forced to commit suicide, mirroring the fate of Nako Spiru and even Prime Minister Mehmet Shehu in Albania. The hypocrisy is identical: a “hero” in the morning, an “agent” or “poly-agent” by evening.

Stalin led the high Bolsheviks to place a fresh urn of ashes beside Kirov’s. As the author notes: “The two former friends met again. This time, in the form of ash.” These were perhaps the lucky ones. Those who ended up in the Lubyanka knew true horror. Stalin never forgot the accusation made by Alexander Rykov: “You must answer for the evils you are doing to the Soviet people.” What followed were horrific tortures for former heroes and a total loss of personality.

The Culture of the Informant

Enver Hoxha always swore he was a faithful pupil of Stalin. This was the only way to justify the killing of “imaginary enemies,” clergy, intellectuals, and the destruction of their families. The similarity between the two dictatorships – one covering a sixth of the world, the other a tiny country – is striking. Both were controlled by the Secret Police, which installed the institution of spying, even down to the level of Pavlik Morozov, who denounced his own father.

Robert Martiko uses his profound culture to immerse us in this false reality. Nothing distinguishes it from Solzhenitsyn’s The Gulag Archipelago. The poverty, the fear, the cruelty of Felix Dzerzhinsky’s followers, the orgies at the leaders’ dachas – it was a climate far more oppressive than that of the Romanov era.

A Call to Logic

The book also serves as a metaphor for resistance and hope. Children are the most sincere; through their eyes, we see a longing for a freedom born of a quiet conscience. As Stalin’s secretary Bazhanov concluded: “Stalin was a product of the communist system… in such a soil, Stalins can sprout and flourish at any time.”

Our society today, more than ever, needs to engage with books like this by Robert Martiko. It is a call to logic to recognize what happened and condemn it with moral severity, without the nostalgia that only hinders our journey toward Europe. / Memorie.al

ShareTweetPinSendShareSend
Previous Post

“Professor Ramadan Sokoli told me that the song for Çelo Mezani by the Chams of Rrogozhina was planned to be included as early as the '73 Folk Festival, but...” / The rare testimony of the renowned journalist

Artikuj të ngjashëm

“When we went to meet Aleksandër Moisiu, along with the young German writer, Linke, as soon as he saw us, he invited us into his Chamber…” / The rare testimony of the Albanian journalist who met the famous actor.
Art & Culture

“When we went to meet Aleksandër Moisiu, along with the young German writer, Linke, as soon as he saw us, he invited us into his Chamber…” / The rare testimony of the Albanian journalist who met the famous actor.

February 24, 2026
Year 1994: “When the Assembly decided that June 27 be known as: ‘The day of genocide against the Albanians of Chameria by Greek chauvinism’ …” / Who took the initiative and the discussions of the deputies
Art & Culture

“Before returning to Memaliaj, where I was serving my sentence as a miner, I met Bashkim Shehu at ‘Peza’ [café], and when we spoke about Kadare, he told me…” / The unknown testimony of the writer and poet Sadik Bejko.

February 23, 2026
“In France, my parents did not want me to get involved in ballet, because they didn’t understand it; my mother in Albania had been a shepherdess with sheep, and…” / The unknown interview of Angjelin Preljocaj.
Art & Culture

“In France, my parents did not want me to get involved in ballet, because they didn’t understand it; my mother in Albania had been a shepherdess with sheep, and…” / The unknown interview of Angjelin Preljocaj.

February 18, 2026
“In order not to end up in prison or internment like my two colleagues, Edison Gjergo and Edi Hila, I chose…”/ The rare testimony of the well-known scenographer
Art & Culture

“In order not to end up in prison or internment like my two colleagues, Edison Gjergo and Edi Hila, I chose…”/ The rare testimony of the well-known scenographer

February 17, 2026
“How Prokop Gjergo, the Translator from Durrës, Predicted 45 Years Ago That a Day Would Come for Albania… / The Untold Story of the Master Who Translated World Literature’s Masterpieces”
Art & Culture

“How Prokop Gjergo, the Translator from Durrës, Predicted 45 Years Ago That a Day Would Come for Albania… / The Untold Story of the Master Who Translated World Literature’s Masterpieces”

February 17, 2026
“Historians of yesterday, and even those of today, became part of the anti-Ali Këlcyra campaign, following the stance of the ALP (Party of Labour of Albania), which labeled him…” / Reflections from the author of the book on the former leading figure of ‘Balli Kombëtar’.
Art & Culture

“Historians of yesterday, and even those of today, became part of the anti-Ali Këlcyra campaign, following the stance of the ALP (Party of Labour of Albania), which labeled him…” / Reflections from the author of the book on the former leading figure of ‘Balli Kombëtar’.

February 15, 2026

“Historia është versioni i ngjarjeve të kaluara për të cilat njerëzit kanë vendosur të bien dakord”
Napoleon Bonaparti

Publikimi ose shpërndarja e përmbajtjes së artikujve nga burime të tjera është e ndaluar reptësisht pa pëlqimin paraprak me shkrim nga Portali MEMORIE. Për të marrë dhe publikuar materialet e Portalit MEMORIE, dërgoni kërkesën tuaj tek [email protected]
NIPT: L92013011M

Na ndiqni

  • Rreth Nesh
  • Privacy

© Memorie.al 2024 • Ndalohet riprodhimi i paautorizuar i përmbajtjes së kësaj faqeje.

No Result
View All Result
  • Albanian
  • English
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others