• Rreth Nesh
  • Kontakt
  • Albanian
  • English
Tuesday, June 23, 2026
Memorie.al
No Result
View All Result
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
No Result
View All Result
Memorie.al
No Result
View All Result
Home Dossier

“In an attempt to rescue one another, 10 workers were poisoned, but besides the brigadier, [another] 6 also died…”/ The secret document of June 11, 1979, is revealed, regarding the deaths of 6 employees at the Metallurgy Plant.

“Nga të burgosurit e Bulqizës, helmimi te Metalurgjiku Elbasanit dhe eksplozivi në Lezhë, te aksidenti në Zall-Bastar, ku vdiqën…”! / Ngjarjet e panjohura të vitit 1979-’80, ku vdiqën 55 veta! (faksimilet me emrat)
“Në tentativë për të nxjerrë njeri tjetrin, u helmuan 10 punëtorë, por veç brigadierit, vdiqën edhe…”/ Zbulohet dokumenti sekret i 11 qershorit 1979, për vdekjen 6 punonjësve të Metalurgjikut
“Kalanë s’na lanë ta vizitonim, sepse ishte burg politik, kurse Xhamia e Pazarit, ishte shkollë trajnimi, për akrobatët e cirkut, prej lartësisë së tavaneve…”/ Udhëtimi i turistëve italianë, në Shqipëri në ’82-in
“Në tentativë për të nxjerrë njeri tjetrin, u helmuan 10 punëtorë, por veç brigadierit, vdiqën edhe…”/ Zbulohet dokumenti sekret i 11 qershorit 1979, për vdekjen 6 punonjësve të Metalurgjikut
“Në tentativë për të nxjerrë njeri tjetrin, u helmuan 10 punëtorë, por veç brigadierit, vdiqën edhe…”/ Zbulohet dokumenti sekret i 11 qershorit 1979, për vdekjen 6 punonjësve të Metalurgjikut

By DASHNOR KALOÇI

Memorie.al / The hazardous waste originating from the blast furnaces of the Metallurgical Complex in Elbasan – for which the Durrës District Prosecution requested 33 security measures yesterday evening (February 3, 2026), considering it the most serious environmental crime in Albania in recent decades – is not “unfamiliar music” to Albanians. This “curse” is primarily known to the residents of cities where the communist regime built and operated heavy chemical-metallurgical industry. The “Steel of the Party” Complex in Elbasan, the Chemical-Metallurgical plant in Laç, the Ferro-Chrome Plant in Burrel, and the Copper plants in Rubik and Kukës, since the 1960s–70s, have “produced” dozens of victims in addition to metals.

Looking at the developments of the last two years, this industrial legacy seems destined to remain an open wound for us Albanians for a long time. In almost all these plants, built with “brotherly Chinese aid,” alongside permanent pollution, technological failures have cost human lives. One of the most tragic events is that of June 9, 1979, at the Elbasan Metallurgical Complex, which was headed at the time by Hajredin Çeliku (later a member of the Politburo and a minister). In that “technological accident,” 6 people lost their lives within a few minutes, and many others were poisoned.

But how did this event occur in this work that Enver Hoxha called the “second liberation of Albania”? Who were the victims of this false industrial pride of communist Albania? Regarding this grave event, we are informed by secret documents retrieved from the Archives of the Ministry of Internal Affairs, which are being published for the first time (along with the respective facsimiles) by Memorie.al.

Gjithashtu mund të lexoni

“The crimes of the communists during the civil war in Italy and the conspiracy of silence on historiography during and after the war are the same as the crimes of the civil war in Albania…”/ Reflections of the renowned translator

“We were ashamed to ask for an introduction meeting with our level in the Diplomatic Corps, because usually the rank that dealt with politics…”/ The rare testimony of the former head of state cigarette smuggling

SECRET OPERATIVE COMMUNIQUÉ OF THE MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS DATED JUNE 11, 1979, REGARDING THE GRAVE EVENT AT THE METALLURGICAL COMPLEX IN ELBASAN, WHERE 6 WORKERS AND ENGINEERS DIED FROM POISONING AND MANY OTHERS WERE TOXICATED

PEOPLE’S SOCIALIST REPUBLIC OF ALBANIA                   S E C R E T

MINISTRY OF INTERNAL AFFAIRS                                    Copy No. 1

GENERAL DEPARTMENT                                           Tirana, June 11, 1979

                                      OPERATIVE COMMUNIQUÉ NO. 136

ELBASAN

On June 9, 1979, around 09:30 – 11:00, at Plant No. 12 of the “Steel of the Party” Metallurgical Complex, brigadier Shkëlqim Ali Gripshi, age 34, born and residing in Elbasan, told the workers of his shift brigade that he would go to work at the reservoir to clean it, and therefore they should wait for him there.

In fact, he had gone ahead to check the condition of Circulation Reservoir No. 1 in the gas department, as the brigade was to work there cleaning sulfur residue. The brigade arrived at the site, and since the brigadier did not appear as he had stated, they left.

On June 10, 1979, around 09:00, when the next shift went to the reservoir to begin work, they saw Shkëlqim at the bottom of the reservoir and attempted to pull him out, but as soon as they descended into it, they were poisoned. In the attempt to rescue one another, 10 other workers were poisoned.

Finally, they were pulled out, and besides Shkëlqim, the following also died: Edmond Xhevdet Hodo (22), Ferdinand Kurt Manaj (24), Hiqmet Gani Kanaçi (20), Bukurosh Mehmet Muça (24), and Musa Riza Paja (45).

Additionally, the following remain in the hospital: Vladimir Hajdar Skilja (24, technologist), Petrit Liman Qosja (29, driver), Mark Rrushit Simoni (30, chemist), Vilson Shefqet Agolli (25, metallurgist), and Roland Ali Spaho (23, worker).

The Operative Group established that the reservoir has been out of operation for about a month, as it had been blocked and required repair.

Technical safety regulations were violated by that brigade, as they were negligent and did not perform the necessary measurements of gas saturation in the reservoir, assuming that there was nothing in it since the reservoir had not been in use for a month. The poisoning was caused by hydrogen sulfide gas ($H_2S$).

Bujar Shefqet Gripshi (30, born and residing in Peqin, head of the gas department of Plant No. 12) and Xhevahir Vahip Komani (26, born in Berat and residing in Tirana, with higher education, head of technical safety of this plant) were detained. Being in their respective duties, they failed to take measures for the safety and protection of the workers at work, and consequently caused the death of the aforementioned 6 workers./Memorie.al

CHAIRMAN

PILO SHANTO

ShareTweetPinSendShareSend
Previous Post

“Following the death of Ismail Qemali, the Chams of the colonies in America chose Rasih Bey Dino as their representative at the Peace Conference...”/ The unknown history of the patriot from Chameria.

Next Post

“The Albanian staff was faced with a heavy psychological atmosphere as soon as they arrived in Belgrade; even during the training session, a day before the match, they...”! / November 12, ’67, when Albania was defeated 4-0 in Belgrade!

Artikuj të ngjashëm

“For the former Navy officer, old Dauti said; ‘Stay away from that spy, he is a State Security informant, don’t go near him, because ever since he came to prison, he has only wandered from cell to cell! The shame of Berat and…'” / The memoirs of a former political prisoner
Dossier

“The crimes of the communists during the civil war in Italy and the conspiracy of silence on historiography during and after the war are the same as the crimes of the civil war in Albania…”/ Reflections of the renowned translator

June 22, 2026
“From the 24 countries with which communist Albania of Enver Hoxha had relations in the ’50s, it reached 72 countries worldwide in the ’70s, after…” / The testimony of the well-known diplomat.
Dossier

“We were ashamed to ask for an introduction meeting with our level in the Diplomatic Corps, because usually the rank that dealt with politics…”/ The rare testimony of the former head of state cigarette smuggling

June 21, 2026
“We, the teachers of Kurveles, gathered in Kuç, show the greatest hatred and demand the punishment to death of these vile spies…”/ The letters for the “Trial of deputies, October 1947” are revealed   
Dossier

“Three letters against the Government, the Party and the ‘Commander’, sent to De Gasperi, İnönü, Tito, etc., with the signature of the general secretary…” / The secret Security document revealing how the People’s Party was formed in the ‘50s is uncovered

June 21, 2026
“Italy appealed to Albania, so that cigarette smuggling in the Adriatic would not be supported, but Enver Hoxha…”/ Rare testimony of the former head of state cigarette smuggling
Dossier

“Italy appealed to Albania, so that cigarette smuggling in the Adriatic would not be supported, but Enver Hoxha…”/ Rare testimony of the former head of state cigarette smuggling

June 22, 2026
“In the fall of 1988, in Durrës there was a police reprisal in the port and outside it, where during the night, many people ended up in the Internal Affairs Branch, after…”/ The unknown story of smuggling with foreign sailors
Dossier

“It wasn’t just Albania with that geographical position for the transit of cigarettes on the Adriatic coast, talks were also held with Montenegro and Croatia, but…”/ Testimony of the former head of smuggling of the communist state

June 21, 2026
“In January 1979, on the eve of the overthrow of the Shah in Iran, Enver Hoxha wrote in his political diary that the Middle East could be the spark of a world war, because…”/ Reflections of the renowned scholar
Dossier

“Enver Hoxha, in his memoirs, claims that the ring of the lieutenant, Gerng’s nephew, was requested by Omer Nishani’s wife, but he is not telling the truth, because…”/ The book “Albanian-German Crossroads” by Paskal Milo

June 19, 2026
Next Post
“The match against Yugoslavia was lost, partly due to the situation created, as that encounter was treated more as a political matter than a sporting one…” / The rare testimony of the former national team footballer regarding the ’68 match.

“The Albanian staff was faced with a heavy psychological atmosphere as soon as they arrived in Belgrade; even during the training session, a day before the match, they...”! / November 12, ’67, when Albania was defeated 4-0 in Belgrade!

“Historia është versioni i ngjarjeve të kaluara për të cilat njerëzit kanë vendosur të bien dakord”
Napoleon Bonaparti

Publikimi ose shpërndarja e përmbajtjes së artikujve nga burime të tjera është e ndaluar reptësisht pa pëlqimin paraprak me shkrim nga Portali MEMORIE. Për të marrë dhe publikuar materialet e Portalit MEMORIE, dërgoni kërkesën tuaj tek [email protected]
NIPT: L92013011M

Na ndiqni

  • Rreth Nesh
  • Privacy

© Memorie.al 2024 • Ndalohet riprodhimi i paautorizuar i përmbajtjes së kësaj faqeje.

No Result
View All Result
  • Albanian
  • English
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others