Historical Calendar 14 August
1916 - Romania declares war on Austria-Hungary. The Kingdom of Romania was neutral for the first two years of World...
Historical Calendar 13 August
1898 - Carl Gustav Witt discovers 433 Eros, the first asteroid to be found near Earth. Eros, the temporary designation...
“Translating the literature of socialist realism was right up there with the suffering in Burrel prison, but I like Kadareja, Arapi’s poems and…”/ Testimonies of the poet and translator, who spent 19 years in prison
From Visar Zhiti The tenth part Memory boards and bags...! Continues from last issue FROM THE EARLY PRISONERS,...
Historical Calendar 12 August
1944 - Waffen-SS troops massacre 560 people in Sant'Anna di Stazzema. The Sant'Anna di Stazzema massacre was a war crime...
“The heads of some embassies are hindering the work of our agents, interfering, asking for pseudonyms, etc., as in the case of the Yugoslav journalist, who…”/ Secret report for Hysni Kapo, May ’72
Dashnor Kaloçi Memorie.al publishes some archival documents labeled "Sekret" taken from the Central State Archive in Tirana (the fund of...
Historical Calendar 11 August
1920 - A Latvian-Soviet peace treaty renounces Russian authority and claims to Latvia are signed, ending the conflict. While the...
“What Namiku told me about the accusations of the Security as a ‘UDB agent’ and the ‘assassination of Enver in 1984’ / The wife’s testimony and about Bekim Fehmi’s visit to them in Laç…
Dashnor Kaloçi Memorie.al publishes the unknown story of engineer Namik Luci, originally from Peja, who in...
“After he got out of prison in 1963, he was interned in the villages of Berat, Fier and Lushnje, where, unprotected by anyone, he fell prey to the murderous games of the Security…”/ Testimonies of the well-known writer from the USA
From Visar Zhiti The ninth part Memory boards and bags...! Continues from the previous issue OTHER ARTS IN PRISON: "OPERATIC...
Historical Calendar 10 August
1901 -Born in Butkë, of Kolonjë Safet Butka. After finishing primary school in his native village, he went on to...