• Rreth Nesh
  • Kontakt
  • Albanian
  • English
Friday, December 12, 2025
Memorie.al
No Result
View All Result
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
No Result
View All Result
Memorie.al
No Result
View All Result
Home Dossier

“After his father repaired the camera that he urgently needed for Enver, Sulo Gradeci took out the shooting order where he signed a large amount, but he…”/ The rare story of the famous master from Durrsak

“Pasi babai i’a riparoi aparatin fotografik që i duhej urgjent për te Enveri, Sulo Gradeci, nxorri urdhër-xhirimin ku firmosi një shumë të madhe, por ai…”/ Historia e rrallë e mjeshtrit të shquar durrsak
“Pasi babai i’a riparoi aparatin fotografik që i duhej urgjent për te Enveri, Sulo Gradeci, nxorri urdhër-xhirimin ku firmosi një shumë të madhe, por ai…”/ Historia e rrallë e mjeshtrit të shquar durrsak
“Pasi babai i’a riparoi aparatin fotografik që i duhej urgjent për te Enveri, Sulo Gradeci, nxorri urdhër-xhirimin ku firmosi një shumë të madhe, por ai…”/ Historia e rrallë e mjeshtrit të shquar durrsak
“Në vitin ’88, më thirri Sulo Gradeci dhe më kërkoi ‘Volkswagen’-in që kisha në shtëpi, për ta ekspozuar te ‘Piramida’, si makinën e Enverit gjatë Luftës, por…”/ Dëshmia e rrallë e durrsakut

By Mark Brunga

Memorie.al / In the city of Durrës, many people have been active who have stood out for the skill they possessed as well as for their wisdom. One of them was the master, Xhemal Topi. Well known in the city of Durrës for the many skills he possessed and his communicative nature with clients during the period he worked as a photographer. He was a talented mechanic who contributed to several sectors of the economy. Coping with the lack of material base in the years after liberation, it was very sensitive and with different adoptions. Among the many crafts that he possessed in addition to being a talented photographer, he excelled at repairing cameras. Which were diverse in types and ages and there were no special spare parts for them.

Special customer, Sulo Gradeci

In 1964, a special customer started coming to Xhemal Topi. Not in the state bar where he worked, but at home. The client was Sulo Gradeci, the commander of Enver Hoxha’s escort group. Xhemal’s son, Ali, says that since there was no one to repair the device he used, his father was recommended to him. And Sulo, usually came home late.

Gjithashtu mund të lexoni

“The city with nearly 50 priests was left with Father Justin Rrota, paralyzed for years in a row, with Father Zef Saraçi, blind in both eyes, with Father Pjetër Tuci, with several diseases and…” / The Memoirs of the former Archbishop of Shkodra

“In the evening we went to sleep, but in the morning, not all the children woke up, they had frozen in their sleep, cries of little ones asking for bread, but not a single crust…” / Reportage from the former camp of horrors

“One night, – says Aliu, – the father had to repair a device that had to be used the next day. He went late and put us children to sleep. When it was past midnight, around 01:00, Sulo says: “Come, Xhemal, let’s have a cigarette, you’re tired.” Meanwhile, they had prepared to give him as compensation, after he had done some other repairs before, a shooting order with the figure of 500 old ALL. After smoking the cigarette, he told him to sign the shooting order to the receiver of the value. Xhemali saw the document out of the corner of his eye. It was a reward equal to the value of 2 working days of that time period. He said: ‘Well done, because it tired me a lot, but I don’t take this’. Sulo insisted on taking it as he had the budget. Xhemali told them that he would tell them a story before taking it, and then they would see and do what would be good for them. ‘Okay’, – said Sulo, – ‘I’m listening’…!

“Spicy story” and its special moral…!

…And Xhemal began to tell how a young King, who had just inherited the throne from his father, decided to put special order in his Kingdom. Since the merchants were abusing the prices and stealing from the people, he thought of taking them to a control trial, according to the professions. And the punishments would be in relation to the degree of errors that were found. Someone was beheaded, someone was put on a rope, and some were left in prison. One day his guards inform him that a little boy had been waiting to meet him for a week and had said that he would not leave without meeting the King.

The boy wanted to meet him to save his father whom the King had thrown in prison…! He ordered them to be brought to him, and when the boy expressed his concern, the King said: ‘According to you, I should release your father’? And the boy said: ‘Yes. It is not the father’s fault that he was not good at accounting, but it was the grandfather who did not educate him. For my father, I answer that he sent me to school’.

The king addressed him: ‘Think carefully that you are playing with your father’s head.’ He then called the experts who took the boy to a skills test. The boy faced all the questions and the King was pleased with him. For this he gave him a gold coin. The boy saw it well and could not believe his eyes. Then he said: ‘I can’t understand that my mother is talking to me’. The king addressed him: “Tell him that I gave him fish, because you made me happy.”

The boy again does not accept it and the King asks: ‘But why doesn’t he believe you? Are you such a bad boy?! And the boy answered: ‘You don’t believe me because she knows that when the King gives gifts, he gives with bags and not with grains’…! Sulo laughed when he heard it and caught the moral of this story in the air and addressed him: “Xemal and a good lesson”! Then he tore up the shooting order and wrote the figure 4,000 ALL on another.”

Ali says that when his father went to the State Bank, the cashier said: “What did you do that they gave you so much money”?! Because the value was 40 thousand old ALL. The figure given in the shooting order was not worth a monthly salary of 400 ALL, but a tenfold value.

And Xhemali refused to break it. When he goes to Sulo’s house again and asks him why he didn’t withdraw the money since the “Block” account (Directorate of Government Services) didn’t go through liquidation, Xhemali tells him that he gave him a lot of money. Out of the 4,000 old ones that he had wanted to write, he had noted the value of 40,000 ALL. An annual salary in those years. And then Sulo corrected the number.

The master of photography from Durrës, Xhemal Topi

The master of photography from Durrës, Xhemal Topi was born in Elbasan in 1915. In his early childhood, he started his professional career as a watchmaker. He was around 10-12 years old, as they say when he went and watched a watchmaker in the process of repairing watches from the work window. One day, the watchmaker asks him to go with his father to him. He asked his father to let his son work with him as a watchmaker, since from what he had seen; he had a passion for this craft.

He kept him at work and gave him a number of non-working hours to practice. They were very large pocket watches with many covers, Xhemali recalled. (It seems they were “George Prior” watches). Throughout his life afterwards, Xhemali repaired his own clocks and those of his relatives. Their glasses were worked with film-films from old cameras. It had also produced watch parts.

Professional “fraud”, with the firm “Lalymier”…!

Xhemali called it luck that he had worked for a period with 2 Italian professionals, a mechanic and a carpenter. As well as the work he did with the brothers Sulë and Sami Baholli, in their cinema in Elbasan, as a cinematographer. In order to take the photos of the advertisements, since he did not have professional materials, he was forced to take the negatives from the positives of the films to take these photos. This is a difficult and lengthy procedure.

Fortunately, the Baholls had a nanny of French origin, who advised them to contact the company “Lalymier” to bring the champions for trade. Wrote to the firm and by mail, a large amount of materials really came from France, which solved many problems.

The outstanding professional

In the first years after liberation, Xhemal Topi came to Durrës and stabilized at work at the Naval Shipyard, where within 6 months he received the highest professional category. And he started repairing bank calculators. “It was a difficult job, as they came there from all over the country”, – remembers the son – and as soon as he was given the opportunity, when the handicraft cooperative was created in Durrës, he became a photographer. A profession that he loved and that gave him pleasure. At that time, private companies in Durrës had a lot of competition.

“There is talk,” Aliu emphasizes, “of well-known figures in this field, such as Esat Hafizi, Palokë Gurashi and many others.” In the family album, a photo with the talented photographer Lekë Shiroka is preserved even today. These were well-known photographers with consolidated clientele and under these conditions; it took a lot of effort to survive their competition.

Meanwhile, since there were no professional guilds to repair cameras, Ali, who knew this skill in detail, repaired them at home. In this case, Sulo Gradeci “knocked” on him and Xhemali thus became the camera repairer of the high communist nomenclature of the state of that time. Yes, this made him more modest and until the end of his life, he remained a demanding man, in increasing his professional skills.

After new technologies and brands of devices started coming from the West and the East, for which spare parts were not imported even once. But Xhemali did not return any customer with an unrepaired device. Once he had achieved a high degree of knowledge about them, he adapted various parts, solving problems for anyone who asked for help. Until he passed away, the polyhedral mechanic never stopped learning and experimenting…! Memorie.al

ShareTweetPinSendShareSend
Previous Post

"The Serbo-Bulgarian and Montenegrin and Albanian communist brigades, led by Shefqet Peçi and Aqif Lleshi, fired mortar shells at the Kosovar brothers..."/The researcher from Skopje publishes the documents

Next Post

"In the prison of Burrel, there were two criminal policemen, who beat me with a chain, so much so that I lost my sight, and they were called..." The shocking testimony of the former non-commissioned officer from Tropoja, who suffered 26 years in a cell

Artikuj të ngjashëm

“Dom Mikel Koliqi, was the director of the ‘Catholic Action’, for the Shkodra region, where they received instructions to fight communism and…”/ Testimony to the investigator of Father Agostin Ashiku, November 1947
Dossier

“The city with nearly 50 priests was left with Father Justin Rrota, paralyzed for years in a row, with Father Zef Saraçi, blind in both eyes, with Father Pjetër Tuci, with several diseases and…” / The Memoirs of the former Archbishop of Shkodra

December 12, 2025
“In the report of the US government, presented to the UN in 1955, about the camps and prisons of Albania, it was mentioned as immoral, Xh. Pogaçe, from the Tepelena camp…”/ The unknown story of two soldiers
Dossier

“In the evening we went to sleep, but in the morning, not all the children woke up, they had frozen in their sleep, cries of little ones asking for bread, but not a single crust…” / Reportage from the former camp of horrors

December 8, 2025
“In July 1944, fierce fighting took place in Northern Albania between the SS Division ‘Skanderbeg’ and communist forces, where…” / Diaries of senior German officer, Helmuth Greiner, 1943-1944
Dossier

“Kasem Trebeshina killed Sulo Tragjasi, after Sulo had quarreled the day before with his brother, Myzafer, whom he insulted…” / State Security documents from 1982, regarding the killing of a member of the Fier guerrilla unit in ’43

December 12, 2025
“My teachers in Reps were prominent intellectuals and anti-communists, such as Marko Popoviç, Hamdi Haska, Hodo Sokoli, Agim Musta, and Vangjel Kule, who…” / The rare testimony of the former political prisoner
Dossier

“When I asked Osmani if that gallery opening would take you outside the perimeter, he told me; ‘Hey kid, did your mind give you the idea to escape?! Get that out of your head, because…'”! / The testimony of a former Spaç prisoner

December 11, 2025
 “The Germans also came to our little street, where they slept and ate poorly in cars and among the people and families, they were calm and gentle, but they had hatred for…” / The rare testimony of the Catholic Bishop of Shkodra
Dossier

 “The Germans also came to our little street, where they slept and ate poorly in cars and among the people and families, they were calm and gentle, but they had hatred for…” / The rare testimony of the Catholic Bishop of Shkodra

December 12, 2025
“In June 1955, by order of Enver Hoxha, he was sentenced to six years in prison on the charge of ‘agitation and propaganda,’ but with the intervention of his uncle, Esat, he…”/ The Sad Story of Dr. Dishnica
Dossier

“On November 5, 1945, the Presidency of the Anti-Fascist Council, including Enver Hoxha, accepted November 28 as the day of the liberation of Shkodra and all of Albania, after…” / The reflections of the well-known historian

December 8, 2025
Next Post
“At the trial, Alfred M. appeared as a witness, and my investigator, Arqile D., after ’90, when I was the director of the Drenova prison, came to me for an inspection…”/ The rare testimony of the former the convicts from Maliqi

"In the prison of Burrel, there were two criminal policemen, who beat me with a chain, so much so that I lost my sight, and they were called..." The shocking testimony of the former non-commissioned officer from Tropoja, who suffered 26 years in a cell

“Historia është versioni i ngjarjeve të kaluara për të cilat njerëzit kanë vendosur të bien dakord”
Napoleon Bonaparti

Publikimi ose shpërndarja e përmbajtjes së artikujve nga burime të tjera është e ndaluar reptësisht pa pëlqimin paraprak me shkrim nga Portali MEMORIE. Për të marrë dhe publikuar materialet e Portalit MEMORIE, dërgoni kërkesën tuaj tek [email protected]
NIPT: L92013011M

Na ndiqni

  • Rreth Nesh
  • Privacy

© Memorie.al 2024 • Ndalohet riprodhimi i paautorizuar i përmbajtjes së kësaj faqeje.

No Result
View All Result
  • Albanian
  • English
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others