• Rreth Nesh
  • Kontakt
  • Albanian
  • English
Wednesday, December 3, 2025
Memorie.al
No Result
View All Result
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
No Result
View All Result
Memorie.al
No Result
View All Result
Home Dossier

 “The revenues from our exports to some countries in the world will be made through American firms, because…” / The rare secret document on the bank accounts of the communist regime in Switzerland and the USA is revealed.

“Sipas “New York Times”, në bisedat e Mbretit Zog me ministrat, Rrok Gera, ishte për një qëndrim të prerë e për luftë, si dhe për një tjetër apel ndaj Anglisë…”/ Historia e panjohur e 7’prillit 1939
“Nga matjet që bëmë në institutet tona, rezultoi se Shqipëria u ndot shumë nga radio-aktiviteti i Çernobilit dhe tre vaporë me bimë medicinale, Gjermania na i ktheu …”/ Dëshmitë e rralla, të dy profesorëve të njohur
“Të ardhurat nga eksportet tona në disa shtete te botës, do të bëhen në firma amerikane, pasi…”/ Zbulohet dokumenti i rrallë sekret, për llogaritë bankare të regjimit komunist, në Zvicër e SHBA-ës  
“Në Itali, po merren masa për shitjen e pasurive të Sh. Vërlacit, Xh. Ferrës dhe I. Sefës, në Egjipt, të familjes Qorralliu dhe dyqani i Papajt, me vlerë…”/ Dokumentet sekrete të grabitjes së pronave nga regjimi komunist
“Të ardhurat nga eksportet tona në disa shtete te botës, do të bëhen në firma amerikane, pasi…”/ Zbulohet dokumenti i rrallë sekret, për llogaritë bankare të regjimit komunist, në Zvicër e SHBA-ës  
“Në Itali, po merren masa për shitjen e pasurive të Sh. Vërlacit, Xh. Ferrës dhe I. Sefës, në Egjipt, të familjes Qorralliu dhe dyqani i Papajt, me vlerë…”/ Dokumentet sekrete të grabitjes së pronave nga regjimi komunist

Memorie.al / Even though Enver Hoxha’s communist regime had severed political and diplomatic relations with the United States of America and many European countries, the economy still remained a connecting point. Despite the absence of official visits and diplomatic exchanges, during the period of centralized economy, Albania collected a series of funds from European and American countries. To withdraw foreign currency from these countries, the Albanian financial structures had established an entire network of bank accounts in these countries.

A secret correspondence between the Ministry of Finance, the State Bank, the Ministry of Trade, and the Ministry of Foreign Affairs provides details on how this network of bank accounts, used for withdrawing foreign currency, functioned. The correspondence from March 1976 reveals that the State Bank had bank accounts in 12 American banks, even though officially and politically it considered the US an enemy state.

In total, the number of bank accounts in different currencies amounted to more than 50. These accounts were used for three main reasons: for withdrawing remittances from emigrants, for foreign trade transactions, and for revenues secured by the ” Commission Company,” (Commissioning Society), which managed the inheritances of Albanians abroad.

What emerges from this secret correspondence is that Albania had direct trade relations with the United States of America in the 1970s, trading sage and tannin extract there. From this trade, it collected considerable amounts of dollars. The foreign currency collected through this network of bank accounts was about 10 million dollars per year.

Gjithashtu mund të lexoni

“When I was in a cell with Havzi Nela in Burrel Prison, he told me that when he was with Lavdije, in prison in Yugoslavia, the UDBA (Yugoslav State Security Service)…”/ The rare testimony of the former political prisoner, Bedri Çoku

“To denounce Kujtim and the son of Hysni Lepenica, the Party Instructor M. Rrapi and the Party Secretary for Gjorm, R. Osmëni, came…”/The list of 84 “kulak” families in Vlora in 1960 is uncovered

“Since its creation, the State Bank continues to maintain dollar current accounts in 12 American banks. The following main operations are carried out through these accounts:

  1. Remittances made by economic emigrants from the USA to their families and relatives in our country, which amount to about 2 million dollars per year.

These transactions are done partly through direct payment orders that American banks send to our bank for individuals with specific addresses, and partly through checks that the emigrants themselves send to their families and relatives.

The checks are received by the State Bank and sent for collection primarily to an American bank, which collects the funds from the other American banks on which the checks were issued for payment.

  1. Revenues from inheritances realized by the Commission Company, which amount to about 350 thousand dollars per year. These revenues are also realized like emigrant remittances, either through direct payment orders or by checks, depending on how it is more convenient for the American law firms, which are correspondents of the Commission Company, and are compensated based on the amounts realized, to carry out the operations in the American banks. The Commission Company conducts the necessary correspondence with these law firms in the USA for the completion of the documents needed for the realization of inheritances.
  1. Revenues and payments from import/export operations in dollars, conducted by Foreign Trade enterprises with firms operating in Japan, Libya, Lebanon, Malta, Finland, Denmark, etc., where the State Bank does not have free currency current accounts in the banks of these countries, neither in dollars nor in their national currencies, as well as revenues from our exports are made directly to American firms, such as sage and tannin extract. The import-export volume in the above countries in 1975 reached about 5.5 million dollars.

Revenues of the Durrës maritime agency from remittances made to it by various companies for the services it provides to their ships that come to the port of Durrës, as well as dollar payments made by our Merchant Fleet, which during 1975 (for both enterprises) reached 1.5 million dollars.”

Besides American banks, the Albanian state had bank accounts in France, Italy, Switzerland, the Netherlands, Sweden, Belgium, England, Germany, and Canada. Additionally, the Albanian state also had 18 bank accounts which it used as term deposits where over 85% of the funds in free currency were held, which were in large banks in France, Switzerland, Italy, Austria, and Belgium.

To secure foreign currency, the Albanian state had created several financial mechanisms, including a network of special stores and a society that dealt with the administration of assets that Albanians had as inheritances abroad. These unique financial mechanisms were closed with the fall of the communist regime, which brought the opening of the country and the application of the market economy. / Memorie.al

ShareTweetPinSendShareSend
Previous Post

 “When we were cruising deep to the west of Sazan at a depth of 40 meters, the submarine began to dive, but the commander told us that..." / The rare testimony of the former officer of the Pashaliman Base, Mëhill Marku."

Next Post

"Our academics and historians, like Xhelal Gjeçovi and his colleagues, continue to walk on the crooked tracks they themselves laid during the dictatorship..."?! / The reflections of the well-known publicist from the USA.

Artikuj të ngjashëm

“Friends, Avzia Nela are not a bad man, but in our parts, we are bound by our word. Whoever breaks it is considered a traitor to their word. And so, this is the reason that Avzia remains silent…” / The rare testimony of a former political prisoner
Dossier

“When I was in a cell with Havzi Nela in Burrel Prison, he told me that when he was with Lavdije, in prison in Yugoslavia, the UDBA (Yugoslav State Security Service)…”/ The rare testimony of the former political prisoner, Bedri Çoku

December 1, 2025
“To denounce Kujtim and the son of Hysni Lepenica, the Party Instructor M. Rrapi and the Party Secretary for Gjorm, R. Osmëni, came…”/The list of 84 “kulak” families in Vlora in 1960 is uncovered
Dossier

“To denounce Kujtim and the son of Hysni Lepenica, the Party Instructor M. Rrapi and the Party Secretary for Gjorm, R. Osmëni, came…”/The list of 84 “kulak” families in Vlora in 1960 is uncovered

December 1, 2025
“After the two investigators lost hope that Agroni would sign the minutes, there in the cell, in his presence, one grabbed his wife and the other his daughter and…”/ The shocking testimony of the former political prisoner
Dossier

“When Arbër told his mother that he was in love with Blerina, she froze and only when she composed herself was she able to tell him that she was the investigator’s niece…”/The sad story of the time of the dictatorship

December 3, 2025
“At the Tirana Conference, the situation was electrified, the Yugoslavs made our minds stew; you now see the same person in “Dajti” and then in… “/ eavesdropping” Observer “on Zvërnec internees
Dossier

“Hysni Kapo, from Moscow, kept in touch with Enver in Tirana and, unlike any other member of the delegation, was not active in condemning the Chinese…”/New documents revealed regarding the rupture between Tirana and the Kremlin in ’61

December 1, 2025
The American Congress passed Resolution H.R. 5349, the “Definitive Act on Teaching the Truth About Communism in American Schools,” by a majority vote. 
Dossier

The American Congress passed Resolution H.R. 5349, the “Definitive Act on Teaching the Truth About Communism in American Schools,” by a majority vote. 

November 30, 2025
“What do you need the address for, you over there?! Don’t ask about the place, the Party knows where it builds the prisons and the graves! Serve the sentence they gave you and don’t make a sound! Did you hear?’ – screamed the policemen and…”/ The testimony of the former Spaç prisoner.
Dossier

“What do you need the address for, you over there?! Don’t ask about the place, the Party knows where it builds the prisons and the graves! Serve the sentence they gave you and don’t make a sound! Did you hear?’ – screamed the policemen and…”/ The testimony of the former Spaç prisoner.

December 2, 2025
Next Post
“Our academics and historians, like Xhelal Gjeçovi and his colleagues, continue to walk on the crooked tracks they themselves laid during the dictatorship…”?! / The reflections of the well-known publicist from the USA.

"Our academics and historians, like Xhelal Gjeçovi and his colleagues, continue to walk on the crooked tracks they themselves laid during the dictatorship..."?! / The reflections of the well-known publicist from the USA.

“Historia është versioni i ngjarjeve të kaluara për të cilat njerëzit kanë vendosur të bien dakord”
Napoleon Bonaparti

Publikimi ose shpërndarja e përmbajtjes së artikujve nga burime të tjera është e ndaluar reptësisht pa pëlqimin paraprak me shkrim nga Portali MEMORIE. Për të marrë dhe publikuar materialet e Portalit MEMORIE, dërgoni kërkesën tuaj tek [email protected]
NIPT: L92013011M

Na ndiqni

  • Rreth Nesh
  • Privacy

© Memorie.al 2024 • Ndalohet riprodhimi i paautorizuar i përmbajtjes së kësaj faqeje.

No Result
View All Result
  • Albanian
  • English
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others