• Rreth Nesh
  • Kontakt
  • Albanian
  • English
Wednesday, May 27, 2026
Memorie.al
No Result
View All Result
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others
No Result
View All Result
Memorie.al
No Result
View All Result
Home Personage

“I told Nika; I swear to God, let it go, because if it were like that, these communists of Albania would have killed him a long time ago, not here in Detroit…” / The incident involving Nik Mërnaçaj, on January 22, ’90

“Unë i thashë Nikës; pash t’madhin Zot, lene njat punë, se po t’ishte njashtu’ i kishin vra kahera k’ta komunistët e Shqipnisë, e jo ktu n’Detroit…”/ Mister i aksidentit të Nik Mërnaçaj, më 22 janar ’90-të
“Unë i thashë Nikës; pash t’madhin Zot, lene njat punë, se po t’ishte njashtu’ i kishin vra kahera k’ta komunistët e Shqipnisë, e jo ktu n’Detroit…”/ Mister i aksidentit të Nik Mërnaçaj, më 22 janar ’90-të
“Unë i thashë Nikës; pash t’madhin Zot, lene njat punë, se po t’ishte njashtu’ i kishin vra kahera k’ta komunistët e Shqipnisë, e jo ktu n’Detroit…”/ Mister i aksidentit të Nik Mërnaçaj, më 22 janar ’90-të
“Unë i thashë Nikës; pash t’madhin Zot, lene njat punë, se po t’ishte njashtu’ i kishin vra kahera k’ta komunistët e Shqipnisë, e jo ktu n’Detroit…”/ Mister i aksidentit të Nik Mërnaçaj, më 22 janar ’90-të
“Unë i thashë Nikës; pash t’madhin Zot, lene njat punë, se po t’ishte njashtu’ i kishin vra kahera k’ta komunistët e Shqipnisë, e jo ktu n’Detroit…”/ Mister i aksidentit të Nik Mërnaçaj, më 22 janar ’90-të

Memorie.al / Mr. Dedja of the Mërnaçajs is one of those rare women, a stoic mountaineer, who has defied death in all the forms it has struck her…! I was fortunate to have talked extensively with her…! A few days ago, on January 22, 2025, it was the 35th anniversary of the death (murder) of her son, Nick Mërnaçaj. He was only 31 years old, after the protest they held against the communist leaders who came to Detroit on January 21, 1990…!

This is one of the many accounts I was able to gather from her. In the end, there is also the document that the State Security kept on the members of this family, in 1990! The story of Nikollë Mërnaçaj, who after 20 years in prison could not spend even one night in his own home, and whose life ended two days after his release, made us all doubt! The Berlin Wall had just fallen, and we had hopes that the day was coming for us to unite after half a century of emigration, and they in internment…!

It is now been years since the departure of Nikolla. That death poisoned us all, as most of our fellow countrymen had not known him at all. I myself had never seen him with my own eyes. In America, demonstrations had erupted during that period.

Testimony of Mr. Dedja-Mërnaçaj

Gjithashtu mund të lexoni

“While defending Gera’s house, on August 9, 1947, he was surrounded by the Pursuit Forces in Munegja and after six hours of fighting…”/ How Llesh Gjon Marku, the third son of the Kapidani of Mirdita, was killed

“After 6 months of torture, the black-hearted Prosecutor, Captain Xh. S., in his pretense, accused me of agitation and propaganda and as an agent of the Anglo-Americans…”/ The tragic story of the three Lepenica sisters

“All the members of the Mërnaçaj family, young and old, joined in the demonstration, where Nika, my son, led us first. We went as a family, we demonstrated all day and returned home in the evening. Everyone who participated in the demonstration, that is the leadership, came to our house because they had all been together in the demonstration.

We stayed in our house, had dinner, and after eating, late at night, around 1 a.m., they decided to go the next day and continue the protest in Detroit. After it was mentioned that there was to be lunch for someone important, perhaps even Ramiz Alia, but I don’t remember well for 35 years have passed. After everyone got up, our second son said: ‘I must go for sure!’

To be honest, I called him aside and said: “Be careful, Nika, you’re going! It’s a bad time and something might happen to you! Don’t go there, we’ve given enough!’

– ‘Don’t be scared, Mom!’ – he told me, and he took it lightly, Nika reassured me! He turned to Pjetër Mërnaçaj:

– ‘Uncle, are you coming with me?!’

– ‘No! I can’t come, because of both the winter and my age!’ – Pjetri replied…

– ‘You’re not brave at all…! Don’t you dare come with me?!’

– ‘No,’ Pjetri said, ‘I can’t come!’

They, as a group, got ready, stood up, and set off. There were about 20 of them. There may have been more, but that’s how many left from our house… they headed to Detroit, where the ceremony was also to take place. Inside were all communists! They went and blocked the entrance, ready to confront the one who was the highest among them at the door…!

Everyone had gathered there, and he did not dare to step outside the door. That day, they protested as much as they could. The next day, they were making plans to return home. We spoke with the boy, and he told us in detail everything that had happened in Detroit, how they conducted the demonstration, and how they clashed with the communists and the guards. We have all the recordings from that day.

– “I swear to God,” I told Nika on the phone, “let it go and don’t push it any further, because if it were so, someone would have killed him long ago, those communists from Albania, and no one can kill him in Detroit, but they can do so back there!”

They spent that night there, and the next morning when he set off, he told me:

– “Mom, we are on our way back!”

As they reached about halfway from Detroit to New York, an accident occurred. From Pennsylvania, it was said that a large vehicle hit Nish’s car, dragging it 300 meters, and his foot got stuck under one of its wheels…! We were more than certain that the Albanian communist mafia had come out on him, and it was not true that he broke his neck himself!! Someone had learned about the incident, but we at home hadn’t heard anything. About thirty of them, mostly mountaineers, had gathered and were coming to us!

– “Pjetri called me on the phone and asked: What’s going on, Mr.? I said: Marashi is asleep; why, do you need something? ‘There’s trouble; we’re coming with some friends to stay a little!’

I was worried about Mark and Nikolla back in Albania, and I thought to myself: ‘Now that they know we demonstrated against the government of Tirana, something will happen to that poor guy in Albania!’ I didn’t think, I swear to God, at all about my son!

– “Did something happen, Pjetri?” – I asked, somewhat fearfully.

– “No, no! But we are coming to stay for a bit. These friends want to come and hang out with Marashi!”

– “Alright then, come on over; Marashi is alive, and I’m waking him up.”

When they came in, none of them could shake my hand! They all came in and stopped where you could see they were on fire! I was indeed spiraling in my thoughts. They turned towards me, shook my hand, and said: “God grant you strength for your son, Mri Dedja! For I felt the weight fully! It was the hardest day of my entire life!! I learned that Nika was killed, and all those people gathered there and stayed until midnight.

I had thought that after all the evils I had endured and suffered, I would not see any more bad in the world. I had seen enough, indeed far too much, since I was five years old. I had lost my father, uncles, two brothers, my mother; I had grown up alone…! But what happened on January 22, 1990, was the most painful!

Now, everyone who was there got up to go see where Nika had been killed! When they reached halfway, there was snow and ice, and no vehicles were allowed to pass through there. My children had gone, along with Nika’s wife! She, being from the mountains, had dared to say: “I want to go with you too!” – and they set off together. Somewhere, they were stopped and not allowed to go any further. The next day, Nika Mërnaçaj’s lifeless body was brought to New York.

I was always thinking! In my house, I had seen plenty of evils and thought I would never see anything worse again. My children cried to me; “Mom, from you we have no uncle, no aunt, no grandfather, and no grandmother…! What has happened to your house, mom, that we have no one from you?!” What could I tell them?! They had never been happy from their mother’s side…!

When Marashi found out about Nika’s death, not a single drop of blood remained on his face…! Early the next morning, when he got up, he took Nika’s jacket and wrapped it around himself… and he went and collapsed on his bed…! He wasn’t just weeping; he was crying like a mountaineer when heroes weep: with a loud wail…! I asked the children where Tata was; they told me; “He’s downstairs!” I went downstairs and said to him:

– “Marash, buddy! – he neither looked at me nor spoke – Marash, be strong! The world will soon come to your door, don’t despair! Our son has died! He is gone now! We need to hold ourselves together, because I have it harder than you, and we must endure as we should, even in the misfortune that has found us!”

Marashi got up, put on Nika’s jacket on the bed, and stood tall! For a week, the people came to the organized funeral for Nick Mërnaçaj. The American state documented everything. About three thousand people came to “pay their respects” at our home during the five days of mourning. Three thousand people entered and exited our home for Nick Mërnaçaj.

I can say that representatives of the American state, as well as those from the Yonkers City Council, the city where we had lived for nearly half a century, showed us much respect toward Nika, a gesture that had not happened for anyone else. They brought their service people and told us: “We have taken measures to take care of all these people who are here! With food and all services! You stay with the people and don’t touch anything! Everything you need, you will get from the state! You’ve had enough pain over your son…!”

Even for that God, they came and worked for five days, distributing bread to those who came to pay their respects, and no one left their duty. It was wintertime, and this place was completely filled with people, inside and outside, during those dark days, which were incredibly painful for our family…!

State Security File for Marash Mërnaçaj

By order of comrade Hekuran, he should not be allowed to come!

(Signature)

Secret

Copy No.

Tirana, 28.07.1990

Implication

In the demonstration of January 1990, held in New York, the fugitive Marash Mërnaçaj participated, along with his wife and sons, from Shkodra. Memorie.al

Operational Worker

Aleksandër Thana

(Signature)

 

ShareTweetPinSendShareSend
Previous Post

“The colonel didn’t hit me anymore, but he screamed at me; that sycophantic fool, your brother, the painter in the Border Directorate, chose the shameful path of escape, but the curse…” / Memories of the writer Sokrat Shyti

Next Post

“The criminal Mark Tunxhi, on August 28, 1948, in the house of Talush Pali from Shëngjergji, killed two police officers and wounded a non-commissioned officer and…” / Report of Captain Hasan Haxhija of the Security Service regarding Nikaj-Mërtur

Artikuj të ngjashëm

“While defending Gera’s house, on August 9, 1947, he was surrounded by the Pursuit Forces in Munegja and after six hours of fighting…”/ How Llesh Gjon Marku, the third son of the Kapidani of Mirdita, was killed
Personage

“While defending Gera’s house, on August 9, 1947, he was surrounded by the Pursuit Forces in Munegja and after six hours of fighting…”/ How Llesh Gjon Marku, the third son of the Kapidani of Mirdita, was killed

May 26, 2026
“The young boy, a brigade member in Lukovë, with a communist card in his pocket, went to the internment camp in Savër of Lushnja to look for the girl he recognized from the operation…” / The shocking story and the meeting after 25 years.
Personage

“After 6 months of torture, the black-hearted Prosecutor, Captain Xh. S., in his pretense, accused me of agitation and propaganda and as an agent of the Anglo-Americans…”/ The tragic story of the three Lepenica sisters

May 23, 2026
“When I was working in Drashovica, together with a friend of mine, named Liri, whose father had been shot, we prepared some tracts calling on…”/ Testimony of Afërdita Lepenica
Personage

“When I was working in Drashovica, together with a friend of mine, named Liri, whose father had been shot, we prepared some tracts calling on…”/ Testimony of Afërdita Lepenica

May 24, 2026
“Shadije Bogdo from Libohova, a graduate of ‘Robert College’, formed the ‘Shqiptarka’ (Albanian Woman) Association, and proposed the opening of the ‘Nëna Mbretëreshë’ (Queen Mother) Institute in 1924…” / The Unknown History of the Famous Intellectual
Personage

“The Albanian teachers Tefta Lepenica and Viktori Gjikondi who accompany the children to Brindzi have anti-Italian feelings and…”/ The tragic story of the three sisters from Vlora who were persecuted by the fascists and communists

May 23, 2026
“The language that Fishta uses is the wildest and most difficult to understand Gheg, a Gheg that is not…”/ How was the famous poet crucified by the 3rd Conference of the Writers’ League?
Personage

“The language that Fishta uses is the wildest and most difficult to understand Gheg, a Gheg that is not…”/ How was the famous poet crucified by the 3rd Conference of the Writers’ League?

May 21, 2026
“What do you need the address for, you over there?! Don’t ask about the place, the Party knows where it builds the prisons and the graves! Serve the sentence they gave you and don’t make a sound! Did you hear?’ – screamed the policemen and…”/ The testimony of the former Spaç prisoner.
Personage

“When I opposed a project for some geological works in a strategic military area, Mehmet Shehu told me; I will hang you here in the tunnel…”/ The rare testimony of the former director of geology and mining

May 20, 2026
Next Post
“The criminal Mark Tunxhi, on August 28, 1948, in the house of Talush Pali from Shëngjergji, killed two police officers and wounded a non-commissioned officer and…” / Report of Captain Hasan Haxhija of the Security Service regarding Nikaj-Mërtur

“The criminal Mark Tunxhi, on August 28, 1948, in the house of Talush Pali from Shëngjergji, killed two police officers and wounded a non-commissioned officer and…” / Report of Captain Hasan Haxhija of the Security Service regarding Nikaj-Mërtur

“Historia është versioni i ngjarjeve të kaluara për të cilat njerëzit kanë vendosur të bien dakord”
Napoleon Bonaparti

Publikimi ose shpërndarja e përmbajtjes së artikujve nga burime të tjera është e ndaluar reptësisht pa pëlqimin paraprak me shkrim nga Portali MEMORIE. Për të marrë dhe publikuar materialet e Portalit MEMORIE, dërgoni kërkesën tuaj tek [email protected]
NIPT: L92013011M

Na ndiqni

  • Rreth Nesh
  • Privacy

© Memorie.al 2024 • Ndalohet riprodhimi i paautorizuar i përmbajtjes së kësaj faqeje.

No Result
View All Result
  • Albanian
  • English
  • Home
  • Dossier
  • Interview
  • Personage
  • Documentary
  • Photo Gallery
  • Art & Culture
  • Sport
  • Historical calendar
  • Others